고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: coelestis(어간)
형태분석: coelestis(어간)
기본형: coelestis, coaeleste
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | coelestis | coelestēs | coaeleste | coelestia |
| 속격 | coelestis | coelestium | coelestis | coelestium |
| 여격 | coelestī | coelestibus | coelestī | coelestibus |
| 대격 | coelestem | coelestēs | coaeleste | coelestia |
| 탈격 | coelestī | coelestibus | coelestī | coelestibus |
| 호격 | coelestis | coelestēs | coaeleste | coelestia |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | coelestis | coelestior | coelestissimus |
| 부사 | coelestiter | coelestius | coelestissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
In quem hortum invitat Verbum Dei descendere, ut anima illa Verbi imbre coelestis, et ejus copiis irrigata fructificet. (Sanctus Ambrosius, De Bono Mortis, Caput V 4:16)
(성 암브로시우스, 죽음의 복됨, 5장 4:16)
Est etiam sermo fortior qui confirmat cor hominis validioribus Scripturae coelestis alimentis. (Sanctus Ambrosius, De Bono Mortis, Caput V 5:15)
(성 암브로시우스, 죽음의 복됨, 5장 5:15)
Ibimus eo ubi paradisus est jucunditatis, ubi Adam qui incidit in latrones, nescit jam vulnera sua flere, ubi et latro ipse regni coelestis consortio gratulatur, ubi nullae nubes, nulla tonitrua, nullae coruscationes, nulla ventorum procella, neque tenebrae, neque vesper, neque aestas, neque hyems vices variabunt temporum. (Sanctus Ambrosius, De Bono Mortis, Caput XII 3:4)
(성 암브로시우스, 죽음의 복됨, 12장 3:4)
Non ergo tamquam relapsus in terram deprehenditur corporis solutione, sed tamquam verbi coelestis operatione donatus et munere; (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber I, Caput II 5:18)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 1권, 2장 5:18)
lucos eorum diruas quibus obumbratur veritas, et quidam coelestis liber visus cogitationis horrore tenebrosae disceptationis absconditur. (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber I, Caput IX 13:4)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 1권, 9장 13:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
