고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cohors, cohortis
Sulla, quem discedens catris praefecerat Caesar, auxillo cohorti venit cum legionibus duabus; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 51:2)
(카이사르, 내란기, 3권 51:2)
is mobilissimum quemque ingenio aut pecuniae indigum et in novas cupiditates praecipitem adliciendo eo paulatim progressus est ut per speciem convivii, quotiens Galba apud Othonem epularetur, cohorti excubias agenti viritim centenos nummos divideret; (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 24 24:2)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 24장 24:2)
respondi id quod erat, nihil neque ipsis nec praetoribus esse nec cohorti, cur quisquam caput unctius referret, praesertim quibus esset irrumator praetor nec faceret pili cohortem. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 10 10:3)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 10:3)
Cui dedit, ut forti, propriae superesse cohorti, Eius et ipse gregis sit censor munere regis. (BALDO, NOUUS ESOPUS, XXII. De camelo, coruo, lupo, ursa et leone 23:5)
(, , 23:5)
Post haec, ut valeat, quo pacto rem gerat et se, ut placeat iuveni percontare utque cohorti, si dicet, (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 1, poem 8 8:7)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 8:7)
Caterva, cohors, and agmen, denote an assembled multitude in regular order, and caterva, as a limited whole, according to a sort of military arrangement; cohors, as respecting and observing the leadership of a commanding officer; agmen, as a solemn procession; whereas turba, grex, and globus, denote a multitude assembled in no regular order, grex, without form or order; turba, with positive disorder and confusion; globus, a thronging mass of people, which, from each person pressing towards the centre, assumes a circular form. (v. 361.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0151%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
