라틴어-한국어 사전 검색

contortam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (contortus의 여성 단수 대격형)

    형태분석: contort(어간) + am(어미)

contortus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: contortus, contorta, contortum

어원: contorqueō(돌리다, 꼬다)의 분사형

  1. brandished
  2. contorted

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 contortus

contortior

contortissimus

부사 contortē

contortius

contortissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • sed et hunc et Persea vultu alterno spectans petat hunc ignorat, an illum, cunctatusque brevi contortam viribus hastam, quantas ira dabat, nequiquam in Persea misit. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 5 4:2)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 5권 4:2)

  • An non , quae missa optime est, hastam speciosissime contortam ferri videmus, et arcu dirigentium tela quo certior manus, hoc est habitus ipse formosior? (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 265:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 265:1)

  • simul cassidem de capite deiecit ut cognosci ab eo posset, atque ita pilum viribus contortum, dum in Labienum mittere contendit, equi graviter adverso pectori adfixit et ait: (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 16:10)

    (카이사르, 아프리카 전기 16:10)

  • Caesaris interim non amplius III aut IIII milites veterani si se convertissent et pila viribus contorta in Numidas infestos coniecissent, amplius duum milium numero ad unum terga vertebant ac rursus ad aciem passim conversis equis se colligebant atque in spatio consequebantur et iacula in legionarios coiciebant. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 70:4)

    (카이사르, 아프리카 전기 70:4)

  • "Nec tamen apud dominam saltem secundi laboris periculum secundum testimonium meruit, sed contortis superciliis surridens amarum sic inquit:" (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:97)

    (아풀레이우스, 변신, 6권 1:97)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION