고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: contumāx, contumācis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | contumāx 오만한 (이)가 | contumācēs 오만한 (이)들이 | contumāx 오만한 (것)가 | contumācia 오만한 (것)들이 |
| 속격 | contumācis 오만한 (이)의 | contumācium 오만한 (이)들의 | contumācis 오만한 (것)의 | contumācium 오만한 (것)들의 |
| 여격 | contumācī 오만한 (이)에게 | contumācibus 오만한 (이)들에게 | contumācī 오만한 (것)에게 | contumācibus 오만한 (것)들에게 |
| 대격 | contumācem 오만한 (이)를 | contumācēs 오만한 (이)들을 | contumāx 오만한 (것)를 | contumācia 오만한 (것)들을 |
| 탈격 | contumācī 오만한 (이)로 | contumācibus 오만한 (이)들로 | contumācī 오만한 (것)로 | contumācibus 오만한 (것)들로 |
| 호격 | contumāx 오만한 (이)야 | contumācēs 오만한 (이)들아 | contumāx 오만한 (것)야 | contumācia 오만한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | contumāx 오만한 (이)가 | contumācior 더 오만한 (이)가 | contumācissimus 가장 오만한 (이)가 |
| 부사 | contumāciter 오만하게 | contumācius 더 오만하게 | contumācissimē 가장 오만하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
civiles servatorem agitabunt seditiones et post fastiditos a iuvene diis aequos honores iam senem contumacis exili delectabit ambitio. (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 107:7)
(세네카, , 107:7)
"prunas tepentes sternite, ne fervor ignitus nimis os contumacis occupet et cordis intret abdita." (Prudentius, Peristephanon Liber, Hymnus in honorem Passionis Laurentii Beatissimi Martyris. 2:111)
(프루덴티우스, , 2:111)
an contumacis ianuam mundi traho? (Seneca, Hercules Furens 14:8)
(세네카, 14:8)
haec enim nondum morbi tui remedia, sed adhuc contumacis aduersum curationem doloris fomenta quaedam sunt. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De philosophiae consolatione, Liber Secundus, V 1:8)
(보이티우스, , , 1:8)
Quid, preses unice mundi, peregisse preconicis cum cervicem Cremone deflexeris contumacis? (Dantes Aligherius, Epistolae 55:4)
(단테 알리기에리, 55:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
