고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: corrēctiōn(어간) + e(어미)
기본형: corrēctiō, corrēctiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | corrēctiō 개정이 | corrēctiōnēs 개정들이 |
| 속격 | corrēctiōnis 개정의 | corrēctiōnum 개정들의 |
| 여격 | corrēctiōnī 개정에게 | corrēctiōnibus 개정들에게 |
| 대격 | corrēctiōnem 개정을 | corrēctiōnēs 개정들을 |
| 탈격 | corrēctiōne 개정으로 | corrēctiōnibus 개정들로 |
| 호격 | corrēctiō 개정아 | corrēctiōnēs 개정들아 |
Ita sane hoc dixerim, ut ego non tantum paratissimus sim, si quid te in meis scriptis moverit, fraterne accipere quid contra sentias, aut de correctione mea aut de ipsa tua benivolentia gavisurus, verum etiam hoc a te postulem ac flagitem. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 20. (A. D. 402 Epist. LXVII) Domino Carissimo et Desiderantissimo et Honorando In Christo Fratri et Conpresbytero Hieronymo Augustinus In Domino salutem 2:7)
(아우구스티누스, 편지들, 2:7)
Quod tantum scelus si fuerit inpunitum nulla digna correctione pravorum, florentem te patriam putas relicturum? (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 24. (A. D. 408 Epist. XCI) Domino Eximio Meritoque Honorabili Fratri Nectar Io Augustinus 2:11)
(아우구스티누스, 편지들, 2:11)
Nec enim dispositionibus umquam alterius praefecturae (ut inter omnes constat) ad praesens Arctoae provinciae bonis omnibus floruerunt, correctione titubantium benevola et sollerti, vehiculariae rei iacturis ingentibus, quae clausere domos innumeras, et censuali professione speciosa fiducia relevatae; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 11 3:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 3:1)
monstrabatque subinde se dolere delictis et gaudere correctione. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 10 3:4)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 3:4)
postea princeps in ipsa publicorum morum correctione cum Pomponio Flacco et L. Pisone noctem continuumque biduum epulando potandoque consumpsit, quorum alteri Syriam prouinciam, alteri praefecturam urbis confestim detulit, codicillis quoque iucundissimos et omnium horarum amicos professus. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 42 1:4)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 42장 1:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
