라틴어-한국어 사전 검색

creātūrārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (creātūra의 복수 속격형) 생물들의

    형태분석: creātūr(어간) + ārum(어미)

creātūra

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: creātūra, creātūrae

  1. 생물, 창조물
  1. A created thing; creature.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 creātūra

생물이

creātūrae

생물들이

속격 creātūrae

생물의

creātūrārum

생물들의

여격 creātūrae

생물에게

creātūrīs

생물들에게

대격 creātūram

생물을

creātūrās

생물들을

탈격 creātūrā

생물로

creātūrīs

생물들로

호격 creātūra

생물아

creātūrae

생물들아

예문

  • a magnitudine enim et pulchritudine creaturarum cognoscibiliter potest creator horum videri. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 13 13:5)

    피조물의 웅대함과 아름다움으로 미루어 보아 그 창조자를 알 수 있다. (불가타 성경, 지혜서, 13장 13:5)

  • Creaturarum interdependentia a Deo est voluta. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 109:6)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 109:6)

  • Et ille, Canta, inquit, principium creaturarum. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUARTUS., CAP. XXII [XXIV]. 1:12)

    (베다 베네라빌리스, , , 1:12)

  • In familia coluntur primi amoris consuetudines et cura de vita, sicut exempli gratia rectus rerum usus, ordo et munditia, localis oecosystematis observantia et omnium creaturarum tutela. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 272:6)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 272:6)

  • 199. Censeri non potest empiricas scientias vitam, intimam essentiam omnium creaturarum ac totam realitatem omnibus ex partibus explanare. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 254:1)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 254:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0038%

SEARCH

MENU NAVIGATION