살아있는 라틴어 사전

crēdibilēs

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(crēdibilis의 남성 복수 주격형) 믿을 수 있는 (이)들이

형태분석: crēdibil(어간) + ēs(어미)

(crēdibilis의 남성 복수 대격형) 믿을 수 있는 (이)들을

형태분석: crēdibil(어간) + ēs(어미)

(crēdibilis의 남성 복수 호격형) 믿을 수 있는 (이)들아

형태분석: crēdibil(어간) + ēs(어미)

crēdibilis

3변화 i어간 변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: crēdibilis, crēdibile

어원: crēdō(믿다, 위탁하다)

3변화 i어간 변화

	원급	비교급	최상급
형용사	crēdibilis 믿을 수 있는 (이)가	crēdibilior 더 믿을 수 있는 (이)가	crēdibillimus 가장 믿을 수 있는 (이)가
부사	crēdibiliter 믿을 수 있게	crēdibilius 더 믿을 수 있게	crēdibillimē 가장 믿을 수 있게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

Narrationes credibiles nec historico sed prope cotidiano sermone explicatae dilucide. (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 36 1:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 36장 1:2)
itemque narrationes ut ad suos fines spectent, id est ut planae sint, ut breves, ut evidentes, ut credibiles, ut moderatae, ut cum dignitate. (M. Tullius Cicero, M.Tvlli Ciceronis Topica, chapter 26 1:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 토피카, 26장 1:3)
probationum praeterea omnium aliae sunt necessariae, aliae credibiles, aliae non repugnantes. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber V 75:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 75:2)
"De hiis enim" inquit "que in passionibus et actionibus, sermones minus sunt credibiles operibus". 5. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Primus 13:12)
(단테 알리기에리, , 13:12)
Ergone credibile est, ut habitet Deus cum hominibus super terram? Si caelum et caeli caelorum non te capiunt, quanto magis domus ista, quam aedificavi! (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Paralipomenon, 6 6:18)
그러나 어찌 하느님께서 사람과 함께 땅 위에 계시겠습니까? 저 하늘, 하늘 위의 하늘도 당신을 모시지 못할 터인데, 제가 지은 이 집이야 오죽하겠습니까? (불가타 성경, 역대기 하권, 6장 6:18)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0028%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구