라틴어-한국어 사전 검색

crēdulīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (crēdulus의 남성 복수 여격형)

    형태분석: crēdul(어간) + īs(어미)

  • (crēdulus의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: crēdul(어간) + īs(어미)

  • (crēdulus의 여성 복수 여격형)

    형태분석: crēdul(어간) + īs(어미)

  • (crēdulus의 여성 복수 탈격형)

    형태분석: crēdul(어간) + īs(어미)

  • (crēdulus의 중성 복수 여격형)

    형태분석: crēdul(어간) + īs(어미)

  • (crēdulus의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: crēdul(어간) + īs(어미)

crēdulus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: crēdulus, crēdula, crēdulum

어원: crēdō(믿다, 위탁하다)

  1. that easily believes a thing, credulous, easy of belief

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 crēdulus

crēdulior

crēdulissimus

부사 crēdulē

crēdulius

crēdulissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Et, qui forte taedium laboris per litteras erant questi, hanc seorsus cohortem a ceteris tendere ignominiae causa iubet, fortitudine usurus in bello, libertatem linguae ab auribus credulis remoturus. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 7, chapter 2 38:2)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 7권, 2장 38:2)

  • "Qui de ultima faece collectis imperitioribus et mulieribus credulis sexus sui facilitate labentibus plebem profanae coniurationis instituunt, quae nocturnis congregationibus et ieiuniis sollemnibus et inhumanis cibis non sacro quodam, sed piaculo foederatur, latebrosa et lucifuga natio, in publicum muta, in angulis garrula, templa ut busta despiciunt, deos despuunt, rident sacra, miserentur miseri (si fas est) sacerdotum, honores et purpuras despiciunt, ipsi seminudi!" (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 8 1:6)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 8장 1:6)

  • "Omnia ista figmenta male sanae opinionis et inepta solacia a poetis fallacibus in dulcedinem carminis lusa a vobis nimirum credulis in deum vestrum turpiter reformata sunt." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 11 3:10)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 11장 3:10)

  • ob 1 hoc ipsum, quod mercennariis prosecutionibus et locaticia fatigatione cognoscitur, fama quidem sua sed facultas crescit aliena, sed tamen quoniam illi fides magna est, etsi parva substantia, quotiens cum pecuniis quorumpiam catapli recentis nundinas adit, creditoribus bene credulis sola deponit morum experimenta pro pignore. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 6, Sidonius Domino Papae Graeco salutem 1:3)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 6권, 1:3)

  • Baldewinus hoc audito [0448B] ab his viris credulis et fidelibus, saepius versu ias illius ipse expertus, praesidium illi commissum requisivit: (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER III 36:2)

    (, , 36:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION