고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: decōrus, decōra, decōrum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | decōrus 어울리는 (이)가 | decōrī 어울리는 (이)들이 | decōra 어울리는 (이)가 | decōrae 어울리는 (이)들이 | decōrum 어울리는 (것)가 | decōra 어울리는 (것)들이 |
| 속격 | decōrī 어울리는 (이)의 | decōrōrum 어울리는 (이)들의 | decōrae 어울리는 (이)의 | decōrārum 어울리는 (이)들의 | decōrī 어울리는 (것)의 | decōrōrum 어울리는 (것)들의 |
| 여격 | decōrō 어울리는 (이)에게 | decōrīs 어울리는 (이)들에게 | decōrae 어울리는 (이)에게 | decōrīs 어울리는 (이)들에게 | decōrō 어울리는 (것)에게 | decōrīs 어울리는 (것)들에게 |
| 대격 | decōrum 어울리는 (이)를 | decōrōs 어울리는 (이)들을 | decōram 어울리는 (이)를 | decōrās 어울리는 (이)들을 | decōrum 어울리는 (것)를 | decōra 어울리는 (것)들을 |
| 탈격 | decōrō 어울리는 (이)로 | decōrīs 어울리는 (이)들로 | decōrā 어울리는 (이)로 | decōrīs 어울리는 (이)들로 | decōrō 어울리는 (것)로 | decōrīs 어울리는 (것)들로 |
| 호격 | decōre 어울리는 (이)야 | decōrī 어울리는 (이)들아 | decōra 어울리는 (이)야 | decōrae 어울리는 (이)들아 | decōrum 어울리는 (것)야 | decōra 어울리는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | decōrus 어울리는 (이)가 | decōrior 더 어울리는 (이)가 | decōrissimus 가장 어울리는 (이)가 |
| 부사 | decōrē 어울리게 | decōrius 더 어울리게 | decōrissimē 가장 어울리게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
urbem, itaque, expugnare, aut decoram petere per vulnera mortem, decrevit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT SEXTUM. 8:57)
(프란키스 글라스, , 8:57)
" et denuo omnes obsecratus, ne causam decoram, qua versabantur, dehonestent. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT OCTAVUM. 10:14)
(프란키스 글라스, , 10:14)
namque ipsa decoram caesariem nato genetrix lumenque iuventae purpureum et laetos oculis adflarat honores; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 305 291:12)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 291:12)
decoram caesariem a caedendo dicta caesaries, ergo tantum virorum est. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 590 553:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 553:1)
quod autem dicit 'decoram' vult etiam in Aenea naturalem fuisse pulchritudinem, ne si totum tribuat Veneri, nihil Aeneae sit reliquum, vel contra nihil relinquatur matris favori: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 590 553:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 553:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0066%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
