고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dēfricō, dēfricāre, dēfricāvī, dēfricātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēfricā | ||
| 복수 | dēfricāte | |||
| 미래 | 단수 | dēfricātō | dēfricātō | |
| 복수 | dēfricātōte | dēfricantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēfricāre | ||
| 복수 | dēfricāminī | |||
| 미래 | 단수 | dēfricātor | dēfricātor | |
| 복수 | dēfricantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dēfricāre | dēfricāvisse | dēfricātūrus esse |
| 수동태 | dēfricārī | dēfricātus esse | dēfricātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dēfricāns | dēfricātūrus | |
| 수동태 | dēfricātus | dēfricandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | dēfricātum | dēfricātū |
tu praeter omnes une de capillatis, cuniculosae Celtiberiae fili, Egnati, opaca quem bonum facit barba et dens Hibera defricatus urina. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 37 35:7)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 35:7)
vas autem fictile, in quo coctum est, confringetur; quod si vas aeneum fuerit, defricabitur et lavabitur aqua. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 6 6:21)
그 제물을 삶은 옹기그릇은 깨뜨려야 한다. 청동 그릇에 삶았으면 문질러 닦고 물로 헹구어야 한다. (불가타 성경, 레위기, 6장 6:21)
Sed levis papula etiam, si ieiuna saliva cotidie defricatur, sanescit: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 28 29:440)
(켈수스, 의학에 관하여, , 28장 29:440)
tum genus id vitiliginis defricatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 28 29:480)
(켈수스, 의학에 관하여, , 28장 29:480)
Mane, ubi concoxisse manifestum est, non est alienum ex sinapi gargarizare, tum deinde caput atque os diutius defricare. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 6 6:333)
(켈수스, 의학에 관하여, , 6장 6:333)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
