고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: elemosyna, elemosynae
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | elemosyna 자선이 | elemosynae 자선들이 |
속격 | elemosynae 자선의 | elemosynārum 자선들의 |
여격 | elemosynae 자선에게 | elemosynīs 자선들에게 |
대격 | elemosynam 자선을 | elemosynās 자선들을 |
탈격 | elemosynā 자선으로 | elemosynīs 자선들로 |
호격 | elemosyna 자선아 | elemosynae 자선들아 |
Corneli, acceptae sunt elemosynae tuae et exauditae sunt orationes tuae; (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 42. (A. D. 418 Epist. CLXXXIX) Domino Eximio et Merito Insigni Atque Honorabili Filio Bonifatio Augustinus In Domino salutem 4:17)
(아우구스티누스, 편지들, 4:17)
ieiunia, chameuniae, huc illucque discursus, peregrinorum susceptio, defensio pauperum, standi in oratione perseverantia, visitatio languentium, labor manuum, unde praebeantur elemosynae, et, ne sermonem longius traham, cuncta, quae per corpus exercentur, fracto corpore minora fiunt. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Nepotianum Phesbyterum 3:11)
(히에로니무스, 편지들, 3:11)
Sunt, qui pauperibus parum tri- buunt, ut amplius accipiant, et sub praetextu elemosynae quaerunt divitias; (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Nepotianum Phesbyterum 9:6)
(히에로니무스, 편지들, 9:6)
Praevertunt elemosynae. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Oceanum De Morte Fabiolae 2:4)
(히에로니무스, 편지들, 2:4)
Quod si huiusce modi non fuerint consanguinitatis castimoniaeque personae, multas anus nutrit ecclesia, quae et officium praebcant et beneficium accipiant ministrando, ut infirmitas quoque tua fructum habeat elemosynae. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Nepotianum Phesbyterum 5:29)
(히에로니무스, 편지들, 5:29)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용