고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: epulātiō, epulātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | epulātiō 떠들썩한 잔치가 | epulātiōnēs 떠들썩한 잔치들이 |
| 속격 | epulātiōnis 떠들썩한 잔치의 | epulātiōnum 떠들썩한 잔치들의 |
| 여격 | epulātiōnī 떠들썩한 잔치에게 | epulātiōnibus 떠들썩한 잔치들에게 |
| 대격 | epulātiōnem 떠들썩한 잔치를 | epulātiōnēs 떠들썩한 잔치들을 |
| 탈격 | epulātiōne 떠들썩한 잔치로 | epulātiōnibus 떠들썩한 잔치들로 |
| 호격 | epulātiō 떠들썩한 잔치야 | epulātiōnēs 떠들썩한 잔치들아 |
Epulatio sine amico leonis ac lupi vita est." (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 7:6)
(, , 7:6)
Nam sine amico epulatio bene leonis ac lupi vita est." (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, Sermo III 3:5)
(, , 3:5)
et filiorum necatores sine misericordia et comestores viscerum C humanarum carnium epulationem et sanguinis - participes mysteriorum e medio comissationis (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 12 12:5)
아이들을 잔인하게 학살하고 음복한다며 사람의 살과 피에다가 내장까지 먹었기 때문입니다. 이처럼 광란의 의식이 한창 벌어질 때에 그 참가자들을 (불가타 성경, 지혜서, 12장 12:5)
Novissime autem viderunt novam creaturam avium, cum, adducti concupiscentia, postulaverunt escas epulationis: (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 19 19:11)
그 뒤 그들은 욕심에 이끌려 맛난 음식을 청하였을 때 새로운 종류의 새도 보았습니다. (불가타 성경, 지혜서, 19장 19:11)
Ne oblecteris in multa epulatione; duplex enim portio est paupertas illius. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 18 18:32)
온갖 사치로 흥청거리지 마라. 그 비용으로 궁핍해질까 두렵다. (불가타 성경, 집회서, 18장 18:32)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
