고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: exemplar, exemplāris
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | exemplar 무늬가 | exemplāria 무늬들이 |
| 속격 | exemplāris 무늬의 | exemplārium 무늬들의 |
| 여격 | exemplārī 무늬에게 | exemplāribus 무늬들에게 |
| 대격 | exemplar 무늬를 | exemplāria 무늬들을 |
| 탈격 | exemplāre 무늬로 | exemplāribus 무늬들로 |
| 호격 | exemplar 무늬야 | exemplāria 무늬들아 |
M. vero Catoni, homini ignoto et novo, quo omnes, qui isdem rebus studemus, quasi exemplari ad industriam virtutemque ducimur, certe licuit Tusculi se in otio delectare salubri et propinquo loco. (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Primus 2:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 2:2)
Nam princeps ille, quo nemo in scribendo praestantior fuit, aream sibi sumsit, in qua civitatem extrueret arbitratu suo, praeclaram ille quidem fortasse, sed a vita hominum abhorrentem et moribus, reliqui disseruerunt sine ullo certo exemplari formaque rei publicae de generibus et de rationibus civitatum; (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Secundus 33:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 33:4)
iniuria dubitavit), ita eiusdem aetatis fuit eodemque exemplari usus est. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, PRAEFATIO 1:65)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 머리말 1:65)
nam ceteroqui codicis R plane gemellus est (velut in utroque libri I et II initia plena extant, at libri III et IV terna verba prima omissa sunt quae postea adpingerentur, libri V unum), nec desunt vestigia scripturae non continuae in exemplari adhibitae. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, PRAEFATIO 1:181)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 머리말 1:181)
Hoc nostra quoque ratio, si ab exemplari suo non aberrat, servet, ne ad res honestas conducta veniat. (Seneca, De Beneficiis, Liber IV 119:1)
(세네카, 행복론, 119:1)
Exemplum means an example out of many, chosen on account of its relative aptness for a certain end; whereas exemplar means an example before others, chosen on account of its absolute aptness to represent the idea of a whole species, a model. Cic. Mur. 31. Vell. P. ii. 100. Antonius singulare exemplum clementiæ Cæsaris; compare with Tac. Ann. xii. 37. Si incolumem servaveris, æternum exemplar clementiæ ero; not merely tuæ clementiæ, but of clemency in general. (v. 359.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0033%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
