라틴어-한국어 사전 검색

exhortātiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (exhortātiō의 단수 주격형) 격려가

    형태분석: exhortātiō(어간)

  • (exhortātiō의 단수 호격형) 격려야

    형태분석: exhortātiō(어간)

exhortātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: exhortātiō, exhortātiōnis

어원: exhortor(격려하다, 북돋우다)

  1. 격려, 권고
  1. exhortation

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 exhortātiō

격려가

exhortātiōnēs

격려들이

속격 exhortātiōnis

격려의

exhortātiōnum

격려들의

여격 exhortātiōnī

격려에게

exhortātiōnibus

격려들에게

대격 exhortātiōnem

격려를

exhortātiōnēs

격려들을

탈격 exhortātiōne

격려로

exhortātiōnibus

격려들로

호격 exhortātiō

격려야

exhortātiōnēs

격려들아

예문

  • Exhortatio est illa, non infitiatio beneficii, ne beneficia timeamus, ne ut intolerabili sarcina pressi deficiamus animo. (Seneca, De Beneficiis, Liber II 159:2)

    (세네카, 행복론, 159:2)

  • exhortatio ducum non more contionis apud universos, sed ut quosque suorum advehebantur. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER V, chapter 16 16:4)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 16장 16:4)

  • perge modo exhortatio ad facilitatem rei. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 401 378:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 378:1)

  • nam laus defunctorum viventium exhortatio est. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 24 19:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 19:4)

  • quapropter haec exhortatio mea non eo pertinet ut esse oratorem philosophum velim, quando non alia vitae secta longius a civilibus officiis atque ab omni munere oratoris recessit. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XII 58:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 58:2)

유의어

  1. 격려

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%

SEARCH

MENU NAVIGATION