라틴어-한국어 사전 검색

fragmentum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fragmentum의 단수 주격형) 조각이

    형태분석: fragment(어간) + um(어미)

  • (fragmentum의 단수 대격형) 조각을

    형태분석: fragment(어간) + um(어미)

  • (fragmentum의 단수 호격형) 조각아

    형태분석: fragment(어간) + um(어미)

fragmentum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fragmentum, fragmentī

어원: FRAG-

  1. 조각, 부스러기, 파편, 낱
  1. a piece (broken off), remnant, fragment

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 fragmentum

조각이

fragmenta

조각들이

속격 fragmentī

조각의

fragmentōrum

조각들의

여격 fragmentō

조각에게

fragmentīs

조각들에게

대격 fragmentum

조각을

fragmenta

조각들을

탈격 fragmentō

조각으로

fragmentīs

조각들로

호격 fragmentum

조각아

fragmenta

조각들아

예문

  • At si quod fragmentum undique resolutum cum ceteris non glutinabitur, intellegetur quidem ex umore, qui multis ex vulnere feretur, volsella vero extrahetur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 5 5:25)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 5장 5:25)

  • Sed in aliis quidem ossibus ex toto saepe fragmentum a fragmento recedit: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 7 7:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 7:6)

  • Inter quae si quod parvulum fragmentum ossis eminet, id si retusum est, in suam sedem dandum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 10 10:125)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 10장 10:125)

  • At si quod fragmentum undique resolutum cum ceteris non glutinabitur, intellegetur quidem ex umore, qui multus ex uulnere feretur, uolsella uero extrahetur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 5 4:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 5장 4:6)

  • Sed in aliis quidem ossibus ex toto saepe fragmentum a fragmento recedit: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 7 2:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 7장 2:1)

유의어

  1. 조각

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%

SEARCH

MENU NAVIGATION