고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: geminō, gemināre, gemināvī, geminātum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | geminō | geminās | geminat |
복수 | gemināmus | geminātis | geminant | |
과거 | 단수 | geminābam | geminābās | geminābat |
복수 | geminābāmus | geminābātis | geminābant | |
미래 | 단수 | geminābō | geminābis | geminābit |
복수 | geminābimus | geminābitis | geminābunt | |
완료 | 단수 | gemināvī | gemināvistī | gemināvit |
복수 | gemināvimus | gemināvistis | gemināvērunt, gemināvēre | |
과거완료 | 단수 | gemināveram | gemināverās | gemināverat |
복수 | gemināverāmus | gemināverātis | gemināverant | |
미래완료 | 단수 | gemināverō | gemināveris | gemināverit |
복수 | gemināverimus | gemināveritis | gemināverint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | geminem | geminēs | geminet |
복수 | geminēmus | geminētis | geminent | |
과거 | 단수 | geminārem | geminārēs | gemināret |
복수 | geminārēmus | geminārētis | geminārent | |
완료 | 단수 | gemināverim | gemināverīs | gemināverit |
복수 | gemināverīmus | gemināverītis | gemināverint | |
과거완료 | 단수 | gemināvissem | gemināvissēs | gemināvisset |
복수 | gemināvissēmus | gemināvissētis | gemināvissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | gemināre | ||
복수 | gemināminī | |||
미래 | 단수 | geminātor | geminātor | |
복수 | geminantor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | gemināre | gemināvisse | geminātūrus esse |
수동태 | geminārī | geminātus esse | geminātum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | gemināns | geminātūrus | |
수동태 | geminātus | geminandus |
corripuit enim hunc geminatus per cuneos plausus, et plebis et patrum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 508 370:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 370:2)
hunc plausus hiantem per cuneos - geminatus enim plebisque patrumque - corripuit; (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 2 23:16)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 2권 23:16)
Cogitatum est enim, solliciteque praestructum, ut saevientes ultra solitum Alamanni vagantesque fusius, multitudine geminata nostrorum, forcipis specie, trusi in angustias caederentur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 11 3:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 3:1)
Iterum deinde ac saepe geminatis congressibus, aestus in meridiem crescens, effervescente vaporatius sole, apparatu operum et studio proeliandi intentos, cunctos revocaverat fatigatos et sudore perfusos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 4 17:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 17:1)
Quo intellecto, Sarmatae sagacissimi, non exspectato certandi signo sollemni, Moesiacam primam incessunt, dumque militias arma tardius per tumultum expediuntur, interfectis plurimis, aucti fiducia aciem perrupere Pannonicam, disiectaque agminis mole, geminatis ictibus omnem paene delessent, ni periculo mortis aliquos citum extraxisset effugium. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 6 14:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 14:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용