고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: geminō, gemināre, gemināvī, geminātum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | geminō | geminās | geminat |
복수 | gemināmus | geminātis | geminant | |
과거 | 단수 | geminābam | geminābās | geminābat |
복수 | geminābāmus | geminābātis | geminābant | |
미래 | 단수 | geminābō | geminābis | geminābit |
복수 | geminābimus | geminābitis | geminābunt | |
완료 | 단수 | gemināvī | gemināvistī | gemināvit |
복수 | gemināvimus | gemināvistis | gemināvērunt, gemināvēre | |
과거완료 | 단수 | gemināveram | gemināverās | gemināverat |
복수 | gemināverāmus | gemināverātis | gemināverant | |
미래완료 | 단수 | gemināverō | gemināveris | gemināverit |
복수 | gemināverimus | gemināveritis | gemināverint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | geminem | geminēs | geminet |
복수 | geminēmus | geminētis | geminent | |
과거 | 단수 | geminārem | geminārēs | gemināret |
복수 | geminārēmus | geminārētis | geminārent | |
완료 | 단수 | gemināverim | gemināverīs | gemināverit |
복수 | gemināverīmus | gemināverītis | gemināverint | |
과거완료 | 단수 | gemināvissem | gemināvissēs | gemināvisset |
복수 | gemināvissēmus | gemināvissētis | gemināvissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | gemināre | ||
복수 | gemināminī | |||
미래 | 단수 | geminātor | geminātor | |
복수 | geminantor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | gemināre | gemināvisse | geminātūrus esse |
수동태 | geminārī | geminātus esse | geminātum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | gemināns | geminātūrus | |
수동태 | geminātus | geminandus |
tuus ille bis seno meruit labore adlegi caelo magnus Alcides, cui lege mundi Iuppiter rupta geminavit horas roscidae noctis iussitque Phoebum tardius celeres agitare currus et tuas lente remeare bigas, pallida Phoebe; (Seneca, Agamemnon 15:2)
(세네카, 아가멤논 15:2)
relliquias ut stet versus geminavit l, nam in prosa reliquias dicimus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 30 31:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 31:2)
comitum necem natique crudelis nefas deflere votum fuerat - haud tempus datum est lacrimis, sed ingens scelere geminavit nefas. (Seneca, Octavia 9:36)
(세네카, 옥타비아 9:36)
Cogitatum est enim, solliciteque praestructum, ut saevientes ultra solitum Alamanni vagantesque fusius, multitudine geminata nostrorum, forcipis specie, trusi in angustias caederentur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 11 3:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 3:1)
Iterum deinde ac saepe geminatis congressibus, aestus in meridiem crescens, effervescente vaporatius sole, apparatu operum et studio proeliandi intentos, cunctos revocaverat fatigatos et sudore perfusos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 4 17:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 17:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용