고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: glaciāle(어간)
형태분석: glaciāle(어간)
형태분석: glaciāle(어간)
기본형: glaciālis, glaciāle
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | glaciālis 차가운 (이)가 | glaciālēs 차가운 (이)들이 | glaciāle 차가운 (것)가 | glaciālia 차가운 (것)들이 |
| 속격 | glaciālis 차가운 (이)의 | glaciālium 차가운 (이)들의 | glaciālis 차가운 (것)의 | glaciālium 차가운 (것)들의 |
| 여격 | glaciālī 차가운 (이)에게 | glaciālibus 차가운 (이)들에게 | glaciālī 차가운 (것)에게 | glaciālibus 차가운 (것)들에게 |
| 대격 | glaciālem 차가운 (이)를 | glaciālēs 차가운 (이)들을 | glaciāle 차가운 (것)를 | glaciālia 차가운 (것)들을 |
| 탈격 | glaciālī 차가운 (이)로 | glaciālibus 차가운 (이)들로 | glaciālī 차가운 (것)로 | glaciālibus 차가운 (것)들로 |
| 호격 | glaciālis 차가운 (이)야 | glaciālēs 차가운 (이)들아 | glaciāle 차가운 (것)야 | glaciālia 차가운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | glaciālis 차가운 (이)가 | glaciālior 더 차가운 (이)가 | glaciālissimus 가장 차가운 (이)가 |
| 부사 | glaciāliter | glaciālius | glaciālissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Nam, vel Hyperboreae plaustrum glaciale sub ursae, Vel plaga qua torrens claususque vaporibus axis Nec patitur noctes nec iniquos crescere soles, Si fortuna ferat, rerum nos summa sequetur, Imperiumque comes. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 5 1:12)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 5권 1:12)
signum celsi glaciale poli septem stellis Arcados ursae lucem verso temone vocat. (Seneca, Hercules Furens 2:3)
(세네카, 2:3)
sic arctoas laxare nives quamvis tepido sidere Titan non tamen audet vincitque faces solis adulti glaciale iubar. (Seneca, Hercules Oetaeus 19:2)
(세네카, 19:2)
sic et Aloidae, cum iam calcaret Olympum desuper Ossa rigens, ipsum glaciale ferebant Pelion et trepido sperabant iungere caelo. (Statius, P. Papinius, Thebais, book 6 6:274)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 6권 6:274)
tu si glaciale iuberes vestigare fretum, securo milite ducti stagna reluctantes quaterent Saturnia remi; (Claudianus, De Consulatu Stilichonis, Liber Primus 1:93)
(클라우디아누스, , 1:93)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
