고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: herbidus, herbida, herbidum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | herbidus 풀의 (이)가 | herbidī 풀의 (이)들이 | herbida 풀의 (이)가 | herbidae 풀의 (이)들이 | herbidum 풀의 (것)가 | herbida 풀의 (것)들이 |
| 속격 | herbidī 풀의 (이)의 | herbidōrum 풀의 (이)들의 | herbidae 풀의 (이)의 | herbidārum 풀의 (이)들의 | herbidī 풀의 (것)의 | herbidōrum 풀의 (것)들의 |
| 여격 | herbidō 풀의 (이)에게 | herbidīs 풀의 (이)들에게 | herbidae 풀의 (이)에게 | herbidīs 풀의 (이)들에게 | herbidō 풀의 (것)에게 | herbidīs 풀의 (것)들에게 |
| 대격 | herbidum 풀의 (이)를 | herbidōs 풀의 (이)들을 | herbidam 풀의 (이)를 | herbidās 풀의 (이)들을 | herbidum 풀의 (것)를 | herbida 풀의 (것)들을 |
| 탈격 | herbidō 풀의 (이)로 | herbidīs 풀의 (이)들로 | herbidā 풀의 (이)로 | herbidīs 풀의 (이)들로 | herbidō 풀의 (것)로 | herbidīs 풀의 (것)들로 |
| 호격 | herbide 풀의 (이)야 | herbidī 풀의 (이)들아 | herbida 풀의 (이)야 | herbidae 풀의 (이)들아 | herbidum 풀의 (것)야 | herbida 풀의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | herbidus 풀의 (이)가 | herbidior 더 풀의 (이)가 | herbidissimus 가장 풀의 (이)가 |
| 부사 | herbidē | herbidius | herbidissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Sequeris autem novalia non solum herbida, sed quae plerumque vidua sunt spinis; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 3 9:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 3장 9:3)
felices animae prata per herbida concentu pariles suave sonantibus hymnorum modulis dulce canunt melos, calcant et pedibus lilia candidis. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus ad incensum lucernae 5:36)
(프루덴티우스, , 5:36)
"At non impune feremus, quaeque inhonoratae, non et dicemur inultae" inquit, et Oeneos ultorem spreta per agros misit aprum, quanto maiores herbida tauros non habet Epiros, sed habent Sicula arva minores. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 8 30:5)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 8권 30:5)
has inter species smaragdina gramine verno prata virent volvitque vagos lux herbida fluctus, te quoque conspicuum structura interserit, ardens chrysoprase, et sidus saxis stellantibus addit. (Prudentius, Psychomachia, section 1 2:248)
(프루덴티우스, , 2:248)
Laeta itaque regio est et herbida nihil flammis adurentibus, sed tantum vi remissa ac languida refulgentibus. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 9, letter 79 3:2)
(세네카, , , 3:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
