고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: imperiōsus, imperiōsa, imperiōsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | imperiōsus 강력한 (이)가 | imperiōsī 강력한 (이)들이 | imperiōsa 강력한 (이)가 | imperiōsae 강력한 (이)들이 | imperiōsum 강력한 (것)가 | imperiōsa 강력한 (것)들이 |
| 속격 | imperiōsī 강력한 (이)의 | imperiōsōrum 강력한 (이)들의 | imperiōsae 강력한 (이)의 | imperiōsārum 강력한 (이)들의 | imperiōsī 강력한 (것)의 | imperiōsōrum 강력한 (것)들의 |
| 여격 | imperiōsō 강력한 (이)에게 | imperiōsīs 강력한 (이)들에게 | imperiōsae 강력한 (이)에게 | imperiōsīs 강력한 (이)들에게 | imperiōsō 강력한 (것)에게 | imperiōsīs 강력한 (것)들에게 |
| 대격 | imperiōsum 강력한 (이)를 | imperiōsōs 강력한 (이)들을 | imperiōsam 강력한 (이)를 | imperiōsās 강력한 (이)들을 | imperiōsum 강력한 (것)를 | imperiōsa 강력한 (것)들을 |
| 탈격 | imperiōsō 강력한 (이)로 | imperiōsīs 강력한 (이)들로 | imperiōsā 강력한 (이)로 | imperiōsīs 강력한 (이)들로 | imperiōsō 강력한 (것)로 | imperiōsīs 강력한 (것)들로 |
| 호격 | imperiōse 강력한 (이)야 | imperiōsī 강력한 (이)들아 | imperiōsa 강력한 (이)야 | imperiōsae 강력한 (이)들아 | imperiōsum 강력한 (것)야 | imperiōsa 강력한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | imperiōsus 강력한 (이)가 | imperiōsior 더 강력한 (이)가 | imperiōsissimus 가장 강력한 (이)가 |
| 부사 | imperiōsē 강력하게 | imperiōsius 더 강력하게 | imperiōsissimē 가장 강력하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Reputans autem iusti esse finem imperii, oboedientium commodum et salutem, ad tranquilliora semper (ut nostis) propensior fui, licentiam omnem actibus meis exterminans, rerum corruptricem et morum, gaudensque abeo, sciens quod ubicumque me velut imperiosa parens consideratis periculis obiecit res publica, steti fundatus, turbines calcare fortuitorum assuefactus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 3 17:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 17:1)
Hoc iuris in omnes Est illis superos, an habent haec carmina certum Imperiosa deum, qui mundum cogere, quidquid Cogitur ipse, potest? (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 6 4:50)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 6권 4:50)
Tu licet et manibus blandis et vocibus instes, Te contra facies imperiosa tua est. (Martial, Epigrammata, book 6, XXIII 23:3)
(마르티알리스, 에피그램집, 6권, 23:3)
res est imperiosa timor: (Martial, Epigrammata, book 11, LVIII 58:7)
(마르티알리스, 에피그램집, 11권, 58:7)
iam illa cupiditas, quae videtur esse liberalior, honoris, imperii, provinciarum, quam dura est domina, quam imperiosa, quam vehemens! (M. Tullius Cicero, Paradoxa stoicorum ad M. Brutum, Paradoxon V, chapter 3 3:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 3장 3:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
