라틴어-한국어 사전 검색

ineptiae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ineptia의 단수 속격형) 바보짓의

    형태분석: inepti(어간) + ae(어미)

  • (ineptia의 단수 여격형) 바보짓에게

    형태분석: inepti(어간) + ae(어미)

  • (ineptia의 복수 주격형) 바보짓들이

    형태분석: inepti(어간) + ae(어미)

  • (ineptia의 복수 호격형) 바보짓들아

    형태분석: inepti(어간) + ae(어미)

ineptia

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ineptia, ineptiae

어원: ineptus(부적당한, 어울리지 않는)

  1. 바보짓, 어리석음, 불합리
  1. silliness, folly, absurdity

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 ineptia

바보짓이

ineptiae

바보짓들이

속격 ineptiae

바보짓의

ineptiārum

바보짓들의

여격 ineptiae

바보짓에게

ineptiīs

바보짓들에게

대격 ineptiam

바보짓을

ineptiās

바보짓들을

탈격 ineptiā

바보짓으로

ineptiīs

바보짓들로

호격 ineptia

바보짓아

ineptiae

바보짓들아

예문

  • 5 Paene ineptiae sunt curare varos et lenticulas et ephelidas, sed eripi tamen feminis cura cultus sui non potest. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 5 5:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 5장 5:1)

  • Paene ineptiae sunt curare uaros et lenticulas et ephelidas, sed eripi tamen feminis cura cultus sui non potest. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, chapter 5 1:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 6권, 5장 1:1)

  • Istae vero ineptiae poetis relinquantur, quibus aures oblec- tare propositum est et dulcem fabulam nectere. (Seneca, De Beneficiis, L. Annaei Senecae ad Aebutium Liberalem: de Beneficiis Liber I 37:2)

    (세네카, 행복론, 37:2)

  • Paene ineptiae sunt curare varos, et lenticulas, et ephelidas: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, V De varis, lenticulis et ephelidis. 1:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 6권, 1:1)

  • hae meae tibi ineptiae (fateor enim) ferendae sunt; (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER DVODECIMVS AD ATTICVM, letter 36 2:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:5)

유의어

  1. 바보짓

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION