살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īnfāmis, īnfāme

어원: in(부정 접두사) + fāma(명성, 명예)

3변화 i어간 변화

	원급	비교급	최상급
형용사	īnfāmis 수치스러운 (이)가	īnfāmior 더 수치스러운 (이)가	īnfāmissimus 가장 수치스러운 (이)가
부사	īnfāmiter	īnfāmius	īnfāmissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

Caesari victori sibique infame esse statueret regna sociorum atque amicorum ab externo rege occupari, nuntios confestim ad Pharnacem misit, Armenia Cappadociaque decederet neve occupatione belli civilis populi Romani ius maiestatemque temptaret. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 34:4)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 34:4)
iam vero infame in omnem vitam ac probrosum superstitem principi suo ex acie recessisse: (Cornelius Tacitus, de Origine et Situ Germanorum Liber, chapter 14 1:2)
(코르넬리우스 타키투스, 게르만 족의 기원과 위치, 14장 1:2)
iam iuga Percotes Pariumque infame fragosis exsuperant Pityamque vadis, transmissaque puppi (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 652:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 652:1)
Appio Claudio consule primum fretum ingressus est fabulosis infame monstris aestuque violentum; (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM PUNICUM PRIMUM 7:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 7:1)
invidiosum nomen est, infame, suspectum. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER SECUNDUS 16:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 16:2)