살아있는 라틴어 사전

īnfīnītī

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(īnfīnītus의 남성 단수 속격형) 무한한 (이)의

형태분석: īnfīnīt(어간) + ī(어미)

(īnfīnītus의 남성 복수 주격형) 무한한 (이)들이

형태분석: īnfīnīt(어간) + ī(어미)

(īnfīnītus의 남성 복수 호격형) 무한한 (이)들아

형태분석: īnfīnīt(어간) + ī(어미)

(īnfīnītus의 중성 단수 속격형) 무한한 (것)의

형태분석: īnfīnīt(어간) + ī(어미)

īnfīnītus

1/2변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: īnfīnītus, īnfīnīta, īnfīnītum

1/2변화

	원급	비교급	최상급
형용사	īnfīnītus 무한한 (이)가	īnfīnītior 더 무한한 (이)가	īnfīnītissimus 가장 무한한 (이)가
부사	īnfīnītē 무한하게	īnfīnītius 더 무한하게	īnfīnītissimē 가장 무한하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

et servus tuus in medio est populi, quem elegisti, populi infiniti, qui numerari et supputari non potest prae multitudine. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Regum, 3 3:8)
당신 종은 당신께서 뽑으신 백성, 그 수가 너무 많아 셀 수도 헤아릴 수도 없는 당신 백성 가운데에 있습니다. (불가타 성경, 열왕기 상권, 3장 3:8)
sunt autem hic infiniti pro indicativis 'fundere', 'lambere', 'pasci'. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 684 576:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 576:3)
olim infiniti temporis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 541 477:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 477:3)
et sunt infiniti pro indicativis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 390 249:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 249:2)
videri et misceri infiniti sunt pro indicativis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 216 156:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 156:1)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0101%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구