고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: īnsolēns, īnsolentis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | īnsolēns 희한한 (이)가 | īnsolentēs 희한한 (이)들이 | īnsolēns 희한한 (것)가 | īnsolentia 희한한 (것)들이 |
| 속격 | īnsolentis 희한한 (이)의 | īnsolentium 희한한 (이)들의 | īnsolentis 희한한 (것)의 | īnsolentium 희한한 (것)들의 |
| 여격 | īnsolentī 희한한 (이)에게 | īnsolentibus 희한한 (이)들에게 | īnsolentī 희한한 (것)에게 | īnsolentibus 희한한 (것)들에게 |
| 대격 | īnsolentem 희한한 (이)를 | īnsolentēs 희한한 (이)들을 | īnsolēns 희한한 (것)를 | īnsolentia 희한한 (것)들을 |
| 탈격 | īnsolentī 희한한 (이)로 | īnsolentibus 희한한 (이)들로 | īnsolentī 희한한 (것)로 | īnsolentibus 희한한 (것)들로 |
| 호격 | īnsolēns 희한한 (이)야 | īnsolentēs 희한한 (이)들아 | īnsolēns 희한한 (것)야 | īnsolentia 희한한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | īnsolēns 희한한 (이)가 | īnsolentior 더 희한한 (이)가 | īnsolentissimus 가장 희한한 (이)가 |
| 부사 | īnsolenter 희한하게 | īnsolentius 더 희한하게 | īnsolentissimē 가장 희한하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Quibus litteris acceptis insolenti voluptate efferebatur, quod sibi novarum provinciarum et fertilissimi regni tanta oblata esset facultas. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 51:3)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 51:3)
Contra recentissimas leges Kalendis Iuniis festo paganorum sacrilega sollemnitas agitata est, nemine prohibente, tam insolenti ausu, ut. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 24. (A. D. 408 Epist. XCI) Domino Eximio Meritoque Honorabili Fratri Nectar Io Augustinus 8:2)
(아우구스티누스, 편지들, 8:2)
Rex tamen gaudio insolenti elatus, diuque desiderio capiendae Phaenichae flagrans, munimenti perquam tempestivi, non ante discessit quam labefactata murorum parte reparata firmissime, alimentisque affatim conditis, armatos ibi locaret, insignis origine, bellique artibus claros. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 7 16:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 16:1)
Culpavit autem primum hoc, quod Cato inerudite et ἀναγώγωσ, ut ipse ait, principio nimis insolenti nimisque acri et obiurgatorio usus sit, cum vereri sese ostendit ne patres, gaudio atque laetitia rerum prospere gestarum de statu mentis suae deturbati, non satis consiperent neque ad recte intellegendum consulendumque essent idonei. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, III 13:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 13:1)
Ille tamen te, quisquis es, insolenti quidem vultu sed aliquando respexit, ille aures suas ad tua verba demisit, ille te ad latus suum recepit ; (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 11:4)
(세네카, , 11:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
