라틴어-한국어 사전 검색

inventiōnibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inventiō의 복수 여격형) 발명들에게

    형태분석: inventiōn(어간) + ibus(어미)

  • (inventiō의 복수 탈격형) 발명들로

    형태분석: inventiōn(어간) + ibus(어미)

inventiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inventiō, inventiōnis

어원: BA-

  1. 발명, 창제, 발견
  2. 고안, 설계
  3. 계획, 기획, 계략
  1. invention, discovery
  2. inventing
  3. plan, stratagem

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 inventiō

발명이

inventiōnēs

발명들이

속격 inventiōnis

발명의

inventiōnum

발명들의

여격 inventiōnī

발명에게

inventiōnibus

발명들에게

대격 inventiōnem

발명을

inventiōnēs

발명들을

탈격 inventiōne

발명으로

inventiōnibus

발명들로

호격 inventiō

발명아

inventiōnēs

발명들아

예문

  • id autem verum esse ex aeolis aereis licet aspicere et de latentibus caeli rationibus artificiosis rerum inventionibus divinitatis exprimere veritatem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 6 7:13)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:13)

  • Cum essent autem homines imitabili docilique natura, cotidie inventionibus gloriantes alius alii ostendebant aedificiorum effectus, et ita exercentes ingenia certationibus in dies melioribus iudiciis efficiebantur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 1 2:7)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:7)

  • Ita his signis de antiquis inventionibus aedificiorum, sic ea fuisse ratiocinantes, possumus iudicare. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 1 2:23)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:23)

  • Cum ergo et a physicis et philosophis et ab sacerdotibus iudicetur ex potestate aquae omnes res constare, putavi, quoniam in prioribus septem voluminibus rationes aedificiorum sunt expositae, in hoc oportere de inventionibus aquae, quasque habeat in locorum proprietatibus virtutes, quibusque rationibus ducatur, et quemadmodum ante probetur, scribere. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter preface 1:16)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:16)

  • itaque cum in ceteris inventionibus fuerint grati, in eius rei cogitationibus maxime sunt suspecti. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter preface 1:43)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:43)

유의어

  1. 발명

  2. 고안

  3. 계획

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

SEARCH

MENU NAVIGATION