라틴어-한국어 사전 검색

inventiōnis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inventiō의 단수 속격형) 발명의

    형태분석: inventiōn(어간) + is(어미)

inventiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inventiō, inventiōnis

어원: BA-

  1. 발명, 창제, 발견
  2. 고안, 설계
  3. 계획, 기획, 계략
  1. invention, discovery
  2. inventing
  3. plan, stratagem

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 inventiō

발명이

inventiōnēs

발명들이

속격 inventiōnis

발명의

inventiōnum

발명들의

여격 inventiōnī

발명에게

inventiōnibus

발명들에게

대격 inventiōnem

발명을

inventiōnēs

발명들을

탈격 inventiōne

발명으로

inventiōnibus

발명들로

호격 inventiō

발명아

inventiōnēs

발명들아

예문

  • itaque cum hydria aqua ad templum aedemque casta religione refertur, tunc in terra procumbentes manibus ad caelum sublatis inventionis gratias agunt divinae benignitati. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter preface 1:15)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:15)

  • nam currens identidem graece clamabat εὕρηκα εὕρηκα. Tum vero ex eo inventionis ingressu duas fecisse dicitur massas aequo pondere, quo etiam fuerat corona, unam ex auro et alteram ex argento. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter preface 1:34)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:34)

  • nam et te, Messalla, video laetissima quaeque antiquorum imitantem, et vos, Materne ac Secunde, ita gravitati sensuum nitorem et cultum verborum miscetis, ea electio inventionis, is ordo rerum, ea, quotiens causa poscit, ubertas, ea, quotiens permittit, brevitas, is compositionis decor, ea sententiarum planitas est, sic exprimitis adfectus, sic libertatem temperatis, ut etiam si nostra iudicia malignitas et invidia tardaverit, verum de vobis dicturi sint posteri nostri.' (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 23 6:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 23장 6:1)

  • hic immo vis inventionis, si non maior, certe prior. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber V 203:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 203:2)

  • quorum ego virtutes plerasque arbitror similes, consilium, ordinem, dividendi, praeparandi, probandi rationem, omnia denique quae sunt inventionis. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber X 107:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 107:1)

유의어

  1. 발명

  2. 고안

  3. 계획

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

SEARCH

MENU NAVIGATION