라틴어-한국어 사전 검색

ītalicō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ītalicus의 남성 단수 여격형)

    형태분석: ītalic(어간) + ō(어미)

  • (ītalicus의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: ītalic(어간) + ō(어미)

  • (ītalicus의 중성 단수 여격형)

    형태분석: ītalic(어간) + ō(어미)

  • (ītalicus의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: ītalic(어간) + ō(어미)

ītalicus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ītalicus, ītalica, ītalicum

  1. Italian

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 ītalicus

ītalicior

ītalicissimus

부사 ītalicē

ītalicius

ītalicissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Quibus consuetudinibus aedificia italico more et Graecorum institutis conformantur, exposui et de symmetriis singulorum generum proportiones perscripsi. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 7 8:30)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:30)

  • Sullam ultimum Romanorum protulisse pomerium, quod numquam provinciali, sed Italico agro adquisito proferre moris apud antiquos fuit. (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 81:3)

    (세네카, , 81:3)

  • Atque haec de Italico arbusto satis praecepimus. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 6 37:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 6장 37:4)

  • Cetera simili ratione atque in arbusto Italico administrantur, ut vites longis scrobibus deponantur, ut eadem diligentia curentur, atque in ramos diducantur,ut novi traduces omnibus annis inter se ex arboribus proximis committantur et veteres decidantur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 7 3:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 7장 3:3)

  • at si paterna Italico mens esset, non alium infensius arma contra patriam ac deos penatis quam parentem eius exercuisse. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 16 16:11)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 16장 16:11)

유의어

  1. Italian

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0022%

SEARCH

MENU NAVIGATION