라틴어-한국어 사전 검색

ītalicōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ītalicus의 남성 복수 대격형)

    형태분석: ītalic(어간) + ōs(어미)

ītalicus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ītalicus, ītalica, ītalicum

  1. Italian

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 ītalicus

ītalicior

ītalicissimus

부사 ītalicē

ītalicius

ītalicissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Festinamus itaque itineribus magnis, ut ambitiosus magister armorum, ante allapsum per Italicos de tyrannide ullum Rumorem, in suspectis finibus appareret, verum cursim nos properantes aeria quadam via antevolans prodiderat Fama, et Agrippinam ingressi, invenimus cuncta nostris conatibus altiora. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 5 24:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 24:1)

  • Et obseratis aditibus, turribusque armatis ac propugnaculis, futurae concertationi praeparabant utilia, interim soluti et liberi, hocque facinore ita audaci, ad favendum Constanti partibus ut superstitis Italicos incolas excitabant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 11 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 3:1)

  • Huic rogationi partim conscii sibi, alii ex partium invidia pericula metuentes, quoniam aperte resistere non poterant, quin illa et alia talia placere sibi faterentur, occulte per amicos ac maxime per homines nominis Latini et socios Italicos impedimenta parabant. (Sallust, The Jugurthine War, chapter 40 40:2)

    (살루스티우스, , 40장 40:2)

  • Italicos intervallo quoque diremptos, incertos socii an hostes essent, in postremam aciem summotos. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXX 475:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 475:2)

  • primi omnium Thraces, haud secus quam diu claustris retentae ferae, ita concitati cum ingenti clamore in dextrum cornu, Italicos equites, incurrerunt ut usu belli et - ingenio impavida gens turbaretur . . . . hastas petere pedites .... nunc succidere crura equis, nunc ilia suffodere. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLII 642:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 642:1)

유의어

  1. Italian

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0022%

SEARCH

MENU NAVIGATION