라틴어-한국어 사전 검색

latēbrārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (latēbra의 복수 속격형) 굴들의

    형태분석: latēbr(어간) + ārum(어미)

latēbra

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: latēbra, latēbrae

어원: LAT-

  1. 굴, 은거지
  2. 휴양
  3. 기피
  1. hiding place, retreat, lair
  2. hidden recess
  3. subterfuge

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 latēbra

굴이

latēbrae

굴들이

속격 latēbrae

굴의

latēbrārum

굴들의

여격 latēbrae

굴에게

latēbrīs

굴들에게

대격 latēbram

굴을

latēbrās

굴들을

탈격 latēbrā

굴로

latēbrīs

굴들로

호격 latēbra

굴아

latēbrae

굴들아

예문

  • His sequestratis Limigantes quoque fortitudine superavimus pari, interfectisque pluribus, alios periculi declinatio adegit suffugia petere latebrarum palustrium. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 13 28:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 28:1)

  • nec tam Primus et Aponianus et Messala, quamquam omni modo nisi, eripuere Saturninum quam obscuritas latebrarum, quibus occulebatur, vacantium forte balnearum fornacibus abditus. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 11 11:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 11장 11:5)

  • et secretas eligunt sedes latebrarum, (ARCHIPOETA, IV 4:38)

    (, 4:38)

  • Enimvero nos qui sub deo omnium speculatore dispungimur, quique aeternam ab eo poenam providemus merito, soli1 innocentiae occurrimus, et pro scientiae plenitudine et pro latebrarum difficultate et pro magnitudine cruciatus non diuturni, verum sempiterni, eum timentes quem timere debebit et ipse qui timentes iudicat, deum, non proconsulem timentes. (Tertullian, Apologeticum, chapter 45 6:2)

    (테르툴리아누스, , 45장 6:2)

  • colles imminebant nudi sinistro lateri Carthaginiensium, dextro Romanorum, neutris suspecti, quod nihil silvae neque ad insidias latebrarum habebant. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVII 611:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 611:2)

유의어 사전

Latebra is a retired or obscure place, where a man can conveniently remain concealed; latibulum, a lurking-hole, into which a man must creep like a beast. (vi. 189.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein

유의어

  1. 휴양

  2. 기피

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0037%

SEARCH

MENU NAVIGATION