라틴어-한국어 사전 검색

lēctor

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lēctor의 단수 주격형) 독자가

    형태분석: lēctor(어간)

  • (lēctor의 단수 호격형) 독자야

    형태분석: lēctor(어간)

lēctor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lēctor, lēctōris

어원: 1 LEG-

  1. 독자, 낭독자
  1. A reader (person who reads to someone)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 lēctor

독자가

lēctōrēs

독자들이

속격 lēctōris

독자의

lēctōrum

독자들의

여격 lēctōrī

독자에게

lēctōribus

독자들에게

대격 lēctōrem

독자를

lēctōrēs

독자들을

탈격 lēctōre

독자로

lēctōribus

독자들로

호격 lēctor

독자야

lēctōrēs

독자들아

예문

  • Scire uelis, mea cur ingratus opuscula lector laudet ametque domi, premat extra limen iniquus; (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XIX 19:18)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 19 19:18)

  • lector intende; (Apuleius, Metamorphoses, book 1 1:11)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 1:11)

  • Sed forsitan lector scrupulosus reprehendens narratum meum sic argumentaberis: (Apuleius, Metamorphoses, book 9 27:1)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 27:1)

  • iam ergo, lector optime, scito te tragoediam, non fabulam legere, et a socco ad cothurnum ascendere Sed mulier illa quamdiu primis elementis Cupido parvulus nutriebatur, imbecillis adhuc eius viribus facile ruborem tenuem deprimens silentio resistebat: (Apuleius, Metamorphoses, book 10 2:5)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 2:5)

  • Quaeras forsitan satis anxie, studiose lector, quid deinde dictum, quid factum: (Apuleius, Metamorphoses, book 11 23:6)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 23:6)

유의어

  1. 독자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%

SEARCH

MENU NAVIGATION