라틴어-한국어 사전 검색

lēctōrēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lēctor의 복수 주격형) 독자들이

    형태분석: lēctōr(어간) + ēs(어미)

  • (lēctor의 복수 대격형) 독자들을

    형태분석: lēctōr(어간) + ēs(어미)

  • (lēctor의 복수 호격형) 독자들아

    형태분석: lēctōr(어간) + ēs(어미)

lēctor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lēctor, lēctōris

어원: 1 LEG-

  1. 독자, 낭독자
  1. A reader (person who reads to someone)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 lēctor

독자가

lēctōrēs

독자들이

속격 lēctōris

독자의

lēctōrum

독자들의

여격 lēctōrī

독자에게

lēctōribus

독자들에게

대격 lēctōrem

독자를

lēctōrēs

독자들을

탈격 lēctōre

독자로

lēctōribus

독자들로

호격 lēctor

독자야

lēctōrēs

독자들아

예문

  • historiae per se tenent lectores; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter preface 1:5)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:5)

  • Praeterea duabus inprimis de rebus lectores monitos esse volo: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:29)

    (켈수스, , 1:29)

  • Verum Latinos sibi quaerebat, non Graecos lectores, Quiritium sermonem graecae scientiae accommodare volebat; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:78)

    (켈수스, , 1:78)

  • Targae in Celsum merita aliquot additamentis augere mihi licuit hujus viri labores, susque deque non habebunt, spero, meorum conatuum paucitatem quicumque lectores non ignorant quantum desudandum sit editori qui mendis expurgare interpretarique constituit opus scriptoris tam varia tamque difficilia pertractantis argumenta. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:155)

    (켈수스, , 1:155)

  • cuius de crudelitate ac perfidia satis est unam rem exempli gratia proferre, ne de eodem plura enumerando defatigemus lectores. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 2 1:2)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 2장 1:2)

유의어

  1. 독자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%

SEARCH

MENU NAVIGATION