라틴어-한국어 사전 검색

lēctōrī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lēctor의 단수 여격형) 독자에게

    형태분석: lēctōr(어간) + ī(어미)

lēctor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lēctor, lēctōris

어원: 1 LEG-

  1. 독자, 낭독자
  1. A reader (person who reads to someone)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 lēctor

독자가

lēctōrēs

독자들이

속격 lēctōris

독자의

lēctōrum

독자들의

여격 lēctōrī

독자에게

lēctōribus

독자들에게

대격 lēctōrem

독자를

lēctōrēs

독자들을

탈격 lēctōre

독자로

lēctōribus

독자들로

호격 lēctor

독자야

lēctōrēs

독자들아

예문

  • at quid de eis sentiat, quidve potissimum laudet culpetve Scriptor vitae ejus, lectori benevolo explicandum. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT VICESIMUM SECUNDUM. 24:11)

    (프란키스 글라스, , 24:11)

  • Non enim ea me adnumerare lectori putavi oportere, sed tam- quam appendere. (M. Tullius Cicero, De Optimo Genere Oratorvm, chapter 5 1:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 5장 1:4)

  • nam "providendum est lectori, ne instudiis inutilibus operam suam expendat, et ne in bono et utili propositoremaneat tepidus. (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 70:19)

    (, 70:19)

  • Modum tamen consideravi, ne si plura necessariisscripserim, scripta oneri potius sint lectori quam subsidia, ut legentibuset audientibus sint desiderium et occasio ediscendi. (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 3:10)

    (, 3:10)

  • Pierides vitulam lectori pascite vestro. (P. Vergilius Maro, Eclogues, ECLOGA III. MENALCAS, DAMOETAS, PALAEMON 3:66)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 전원시, 3:66)

유의어

  1. 독자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%

SEARCH

MENU NAVIGATION