라틴어-한국어 사전 검색

magnificae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (magnificus의 여성 단수 속격형) 거대한 (이)의

    형태분석: magnific(어간) + ae(어미)

  • (magnificus의 여성 단수 여격형) 거대한 (이)에게

    형태분석: magnific(어간) + ae(어미)

  • (magnificus의 여성 복수 주격형) 거대한 (이)들이

    형태분석: magnific(어간) + ae(어미)

  • (magnificus의 여성 복수 호격형) 거대한 (이)들아

    형태분석: magnific(어간) + ae(어미)

magnificus

1/2변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: magnificus, magnifica, magnificum

어원: magnus(큰, 커다란) +2 FAC-

  1. 거대한, 장대한, 광대한, 고귀한, 숭고한, 유명한, 저명한, 걸출한, 걸출한, 위엄 있는
  2. 화려한, 호화로운, 웅대한, 사치스러운, 고가의, 웅장한
  1. great, noble, distinguished, eminent, august
  2. splendid, rich, fine, costly, sumptuous, magnificent

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 magnificus

거대한 (이)가

magnificī

거대한 (이)들이

magnifica

거대한 (이)가

magnificae

거대한 (이)들이

magnificum

거대한 (것)가

magnifica

거대한 (것)들이

속격 magnificī

거대한 (이)의

magnificōrum

거대한 (이)들의

magnificae

거대한 (이)의

magnificārum

거대한 (이)들의

magnificī

거대한 (것)의

magnificōrum

거대한 (것)들의

여격 magnificō

거대한 (이)에게

magnificīs

거대한 (이)들에게

magnificae

거대한 (이)에게

magnificīs

거대한 (이)들에게

magnificō

거대한 (것)에게

magnificīs

거대한 (것)들에게

대격 magnificum

거대한 (이)를

magnificōs

거대한 (이)들을

magnificam

거대한 (이)를

magnificās

거대한 (이)들을

magnificum

거대한 (것)를

magnifica

거대한 (것)들을

탈격 magnificō

거대한 (이)로

magnificīs

거대한 (이)들로

magnificā

거대한 (이)로

magnificīs

거대한 (이)들로

magnificō

거대한 (것)로

magnificīs

거대한 (것)들로

호격 magnifice

거대한 (이)야

magnificī

거대한 (이)들아

magnifica

거대한 (이)야

magnificae

거대한 (이)들아

magnificum

거대한 (것)야

magnifica

거대한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 magnificus

거대한 (이)가

magnificentior

더 거대한 (이)가

magnificentissimus

가장 거대한 (이)가

부사 magnificē

거대하게

magnificentius

더 거대하게

magnificentissimē

가장 거대하게

예문

  • Ferebatur ab alio cista secretorum capax penitus celans operta magnificae religionis. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 11:4)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 11:4)

  • reliquae sunt venationes binae per dies quinque, magnificae, nemo negat; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEPTIMVS: AD M. MARIVM ET CETEROS, letter 1 3:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 3:5)

  • principio eius anni cum de litteris L. Marcii referretur, res gestae magnificae senatui visae: (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVI 16:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 16:1)

  • ii primum lectos aeratos, vestem stragulam pretiosam, plagulas et alia textilia, et quae tum magnificae supellectilis habebantur, monopodia et abacos Romam advexerunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIX 68:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 68:2)

  • primum quidem oculis, quibus nihil iucundius est quam gramen subinde tonsum et virescens, alterum quiniam in medio orbita purganda est qua iri possit versus frontispicium sepis magnificae quae hortum praecipuum includat. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XLIV. [ = English XLVI] DE HORTIS 4:6)

    (, , 4:6)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0057%

SEARCH

MENU NAVIGATION