고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: magnificus, magnifica, magnificum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | magnificus 거대한 (이)가 | magnificī 거대한 (이)들이 | magnifica 거대한 (이)가 | magnificae 거대한 (이)들이 | magnificum 거대한 (것)가 | magnifica 거대한 (것)들이 |
| 속격 | magnificī 거대한 (이)의 | magnificōrum 거대한 (이)들의 | magnificae 거대한 (이)의 | magnificārum 거대한 (이)들의 | magnificī 거대한 (것)의 | magnificōrum 거대한 (것)들의 |
| 여격 | magnificō 거대한 (이)에게 | magnificīs 거대한 (이)들에게 | magnificae 거대한 (이)에게 | magnificīs 거대한 (이)들에게 | magnificō 거대한 (것)에게 | magnificīs 거대한 (것)들에게 |
| 대격 | magnificum 거대한 (이)를 | magnificōs 거대한 (이)들을 | magnificam 거대한 (이)를 | magnificās 거대한 (이)들을 | magnificum 거대한 (것)를 | magnifica 거대한 (것)들을 |
| 탈격 | magnificō 거대한 (이)로 | magnificīs 거대한 (이)들로 | magnificā 거대한 (이)로 | magnificīs 거대한 (이)들로 | magnificō 거대한 (것)로 | magnificīs 거대한 (것)들로 |
| 호격 | magnifice 거대한 (이)야 | magnificī 거대한 (이)들아 | magnifica 거대한 (이)야 | magnificae 거대한 (이)들아 | magnificum 거대한 (것)야 | magnifica 거대한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | magnificus 거대한 (이)가 | magnificentior 더 거대한 (이)가 | magnificentissimus 가장 거대한 (이)가 |
| 부사 | magnificē 거대하게 | magnificentius 더 거대하게 | magnificentissimē 가장 거대하게 |
praetor lūdōs magnificōs populō dat.’ (Oxford Latin Course II, Lūdī circēnsēs 22:10)
지도자가 백성들에게 장대한 구경거리를 주고 있어.' (옥스포드 라틴 코스 2권, 22:10)
Namque ut solet amplissima quaeque gloria obiecta esse semper invidiae, legimus in veteres quoque magnificos duces vitia criminaque, etiam si inveniri non poterant, finxisse malignitatem, spectatissimis actibus eorum offensam. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 11 2:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 2:1)
Hic cum magnificos praetor ederet ludos, et uberrime largiretur, plebis nequiens tolerare tumultum, indignis multa donari saepe urgentis, ut et liberalem se et multitudinis ostenderet contemptorem, accitos a Vaticano quosdam egentes, opibus ditaverat magnis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 3 6:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 6:1)
Diuitiarum et pecuniae fructum non alium putabat quam profusionem, sordidos ac deparcos esse quibus impensarum ratio constaret, praelautos uereque magnificos qui abuterentur ac perderent. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 30 1:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 30장 1:1)
I nunc, magnificos victor molire triumphos, Cinge comam lauro votaque redde Iovi, Quaeque tuos currus comitantum turba sequetur, Clamet 'io! (P. Ovidius Naso, Amores, Liber primus, poem 7 8:31)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 8:31)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0057%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
