라틴어-한국어 사전 검색

magnificum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (magnificus의 남성 단수 대격형) 거대한 (이)를

    형태분석: magnific(어간) + um(어미)

  • (magnificus의 중성 단수 주격형) 거대한 (것)가

    형태분석: magnific(어간) + um(어미)

  • (magnificus의 중성 단수 대격형) 거대한 (것)를

    형태분석: magnific(어간) + um(어미)

  • (magnificus의 중성 단수 호격형) 거대한 (것)야

    형태분석: magnific(어간) + um(어미)

magnificus

1/2변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: magnificus, magnifica, magnificum

어원: magnus(큰, 커다란) +2 FAC-

  1. 거대한, 장대한, 광대한, 고귀한, 숭고한, 유명한, 저명한, 걸출한, 걸출한, 위엄 있는
  2. 화려한, 호화로운, 웅대한, 사치스러운, 고가의, 웅장한
  1. great, noble, distinguished, eminent, august
  2. splendid, rich, fine, costly, sumptuous, magnificent

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 magnificus

거대한 (이)가

magnificī

거대한 (이)들이

magnifica

거대한 (이)가

magnificae

거대한 (이)들이

magnificum

거대한 (것)가

magnifica

거대한 (것)들이

속격 magnificī

거대한 (이)의

magnificōrum

거대한 (이)들의

magnificae

거대한 (이)의

magnificārum

거대한 (이)들의

magnificī

거대한 (것)의

magnificōrum

거대한 (것)들의

여격 magnificō

거대한 (이)에게

magnificīs

거대한 (이)들에게

magnificae

거대한 (이)에게

magnificīs

거대한 (이)들에게

magnificō

거대한 (것)에게

magnificīs

거대한 (것)들에게

대격 magnificum

거대한 (이)를

magnificōs

거대한 (이)들을

magnificam

거대한 (이)를

magnificās

거대한 (이)들을

magnificum

거대한 (것)를

magnifica

거대한 (것)들을

탈격 magnificō

거대한 (이)로

magnificīs

거대한 (이)들로

magnificā

거대한 (이)로

magnificīs

거대한 (이)들로

magnificō

거대한 (것)로

magnificīs

거대한 (것)들로

호격 magnifice

거대한 (이)야

magnificī

거대한 (이)들아

magnifica

거대한 (이)야

magnificae

거대한 (이)들아

magnificum

거대한 (것)야

magnifica

거대한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 magnificus

거대한 (이)가

magnificentior

더 거대한 (이)가

magnificentissimus

가장 거대한 (이)가

부사 magnificē

거대하게

magnificentius

더 거대하게

magnificentissimē

가장 거대하게

예문

  • convīvium magnificum erat; (Oxford Latin Course III, Pompēius ad patriam revenit 42:24)

    (옥스포드 라틴 코스 3권, 42:24)

  • Et iussit convivium praeparari magnificum cunctis principibus et servis suis, convivium Esther; et dedit remissionem tributi universis provinciis ac dona largitus est iuxta magnificentiam principalem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Esther, 2 2:18)

    (불가타 성경, 에스테르기, 2장 2:18)

  • Et quidem unum esse deum summum sine initio, sine prole naturae ceu patrem magnum atque magnificum quis tam demens, tam mente captus neget esse certissimum? (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 5. (A. D. 390 Epist. XVI) 1:6)

    (아우구스티누스, 편지들, 1:6)

  • "lanius paulo fidentior, utero bestiae resecto, ursae magnificum despoliavit latronem." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:86)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 9:86)

  • Amor enim post documenta flagrantior, sequi libenter hortatus est omnis operae conturmalem, auctoritate magnificum ducem, plus laboris indicere sibi quam militi, sicut perspicue contigit, assuetum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 1 2:3)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 2:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0057%

SEARCH

MENU NAVIGATION