고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: magnificus, magnifica, magnificum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | magnificus 거대한 (이)가 | magnificī 거대한 (이)들이 | magnifica 거대한 (이)가 | magnificae 거대한 (이)들이 | magnificum 거대한 (것)가 | magnifica 거대한 (것)들이 |
속격 | magnificī 거대한 (이)의 | magnificōrum 거대한 (이)들의 | magnificae 거대한 (이)의 | magnificārum 거대한 (이)들의 | magnificī 거대한 (것)의 | magnificōrum 거대한 (것)들의 |
여격 | magnificō 거대한 (이)에게 | magnificīs 거대한 (이)들에게 | magnificae 거대한 (이)에게 | magnificīs 거대한 (이)들에게 | magnificō 거대한 (것)에게 | magnificīs 거대한 (것)들에게 |
대격 | magnificum 거대한 (이)를 | magnificōs 거대한 (이)들을 | magnificam 거대한 (이)를 | magnificās 거대한 (이)들을 | magnificum 거대한 (것)를 | magnifica 거대한 (것)들을 |
탈격 | magnificō 거대한 (이)로 | magnificīs 거대한 (이)들로 | magnificā 거대한 (이)로 | magnificīs 거대한 (이)들로 | magnificō 거대한 (것)로 | magnificīs 거대한 (것)들로 |
호격 | magnifice 거대한 (이)야 | magnificī 거대한 (이)들아 | magnifica 거대한 (이)야 | magnificae 거대한 (이)들아 | magnificum 거대한 (것)야 | magnifica 거대한 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | magnificus 거대한 (이)가 | magnificentior 더 거대한 (이)가 | magnificentissimus 가장 거대한 (이)가 |
부사 | magnificē 거대하게 | magnificentius 더 거대하게 | magnificentissimē 가장 거대하게 |
Ulula, abies, quia cecidit cedrus, quoniam magnifici vastati sunt; ululate, quercus Basan, quoniam corruit saltus impervius. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Zachariae, 11 11:2)
(불가타 성경, 즈카르야서, 11장 11:2)
et si non propter eos, sed tamen propter testamenta ad patres eorum et propter invocationem sancti et magnifici nominis eius super ipsos. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 8 8:15)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 8장 8:15)
Construximus, inquit, magnifici iudices, ad cortinae similitudinem Delphicae, diris auspiciis, de laureis virgulis infaustam hanc mensulam, quam videtis, et imprecationibus carminum secretorum, choragiisque multis ac diuturnis, ritualiter consecratam, movimus tandem: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 1 29:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 29:1)
Quid magnifici erat multis prodesse, si nemo deceperit ? (Seneca, De Beneficiis, L. Annaei Senecae ad Aebutium Liberalem: de Beneficiis Liber I 13:2)
(세네카, 행복론, 13:2)
Generosi animi est et magnifici iuvare, prodesse ; (Seneca, De Beneficiis, Liber III 67:2)
(세네카, 행복론, 67:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0057%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용