라틴어-한국어 사전 검색

molās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mola의 복수 대격형) 맷돌들을

    형태분석: mol(어간) + ās(어미)

mola

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mola, molae

어원: MAL-

  1. 맷돌
  2. (복수로) 방앗간
  3. 곡물 가루
  1. millstone
  2. (especially plural) mill
  3. ground meal

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 mola

맷돌이

molae

맷돌들이

속격 molae

맷돌의

molārum

맷돌들의

여격 molae

맷돌에게

molīs

맷돌들에게

대격 molam

맷돌을

molās

맷돌들을

탈격 molā

맷돌로

molīs

맷돌들로

호격 mola

맷돌아

molae

맷돌들아

예문

  • Conterebam molas iniqui et de dentibus illius auferebam praedam. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 29 29:17)

    불의한 자의 이를 부수고 그 입에서 약탈물을 내뱉게 하였지. (불가타 성경, 욥기, 29장 29:17)

  • Sed enim Saturionem et Addictum et tertiam quandam, cuius nunc mihi nomen non subpetit, in pistrino eum scripsisse Varro et plerique alii memoriae tradiderunt, cum, pecunia omni quam in operas artificum scaenicorum , in mercatibus perdita, inops Romam redisset et ob quaerendum victum ad circumagendas molas quae trusatiles appellantur, operam pistori locasset. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, III 15:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 15:1)

  • 'Quia Romae' inquis 'mures molas lingunt. (Seneca, APOCOLOCYNTOSIS DIVI CLAUDII 6:14)

    (세네카, 6:14)

  • Iam fundere Bacchum Ceperat, obliquoque molas inducere cultro: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 1 6:47)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 1권 6:47)

  • Consumpsi salsasque molas et turis acervos; (Martial, Epigrammata, book 7, LIV 54:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 7권, 54:3)

유의어

  1. 맷돌

  2. 방앗간

  3. 곡물 가루

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%

SEARCH

MENU NAVIGATION