고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: obumbrō, obumbrāre, obumbrāvī, obumbrātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | obumbrā | ||
| 복수 | obumbrāte | |||
| 미래 | 단수 | obumbrātō | obumbrātō | |
| 복수 | obumbrātōte | obumbrantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | obumbrāre | ||
| 복수 | obumbrāminī | |||
| 미래 | 단수 | obumbrātor | obumbrātor | |
| 복수 | obumbrantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | obumbrāre | obumbrāvisse | obumbrātūrus esse |
| 수동태 | obumbrārī | obumbrātus esse | obumbrātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | obumbrāns | obumbrātūrus | |
| 수동태 | obumbrātus | obumbrandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | obumbrātum | obumbrātū |
ingentique umbra tegit aut magnitudine corporis sui, aut clipei obumbrat eius cadaver: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 541 405:5)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 405:5)
obumbrat subaudis 'Turnum': (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 223 165:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 165:1)
hoc sidus aeternum manet, haec stella nunquam mergitur, nec nubis occursu abdita obumbrat obductam facem. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus Epiphaniae 12:6)
(프루덴티우스, , 12:6)
Perque resurgentes rivis labentibus herbas Gramineus madidam caespes obumbrat humum. (P. Ovidius Naso, Amores, Liber secundus, poem 16 17:5)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 17:5)
Coma plurima torvos prominet in vultus umerosque, ut lucus, obumbrat. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 13 74:26)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 13권 74:26)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
