고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: occursō, occursāre, occursāvī, occursātum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | occursō (나는) 만나러 간다 |
occursās (너는) 만나러 간다 |
occursat (그는) 만나러 간다 |
복수 | occursāmus (우리는) 만나러 간다 |
occursātis (너희는) 만나러 간다 |
occursant (그들은) 만나러 간다 |
|
과거 | 단수 | occursābam (나는) 만나러 가고 있었다 |
occursābās (너는) 만나러 가고 있었다 |
occursābat (그는) 만나러 가고 있었다 |
복수 | occursābāmus (우리는) 만나러 가고 있었다 |
occursābātis (너희는) 만나러 가고 있었다 |
occursābant (그들은) 만나러 가고 있었다 |
|
미래 | 단수 | occursābō (나는) 만나러 가겠다 |
occursābis (너는) 만나러 가겠다 |
occursābit (그는) 만나러 가겠다 |
복수 | occursābimus (우리는) 만나러 가겠다 |
occursābitis (너희는) 만나러 가겠다 |
occursābunt (그들은) 만나러 가겠다 |
|
완료 | 단수 | occursāvī (나는) 만나러 갔다 |
occursāvistī (너는) 만나러 갔다 |
occursāvit (그는) 만나러 갔다 |
복수 | occursāvimus (우리는) 만나러 갔다 |
occursāvistis (너희는) 만나러 갔다 |
occursāvērunt, occursāvēre (그들은) 만나러 갔다 |
|
과거완료 | 단수 | occursāveram (나는) 만나러 갔었다 |
occursāverās (너는) 만나러 갔었다 |
occursāverat (그는) 만나러 갔었다 |
복수 | occursāverāmus (우리는) 만나러 갔었다 |
occursāverātis (너희는) 만나러 갔었다 |
occursāverant (그들은) 만나러 갔었다 |
|
미래완료 | 단수 | occursāverō (나는) 만나러 갔겠다 |
occursāveris (너는) 만나러 갔겠다 |
occursāverit (그는) 만나러 갔겠다 |
복수 | occursāverimus (우리는) 만나러 갔겠다 |
occursāveritis (너희는) 만나러 갔겠다 |
occursāverint (그들은) 만나러 갔겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | occursem (나는) 만나러 가자 |
occursēs (너는) 만나러 가자 |
occurset (그는) 만나러 가자 |
복수 | occursēmus (우리는) 만나러 가자 |
occursētis (너희는) 만나러 가자 |
occursent (그들은) 만나러 가자 |
|
과거 | 단수 | occursārem (나는) 만나러 가고 있었다 |
occursārēs (너는) 만나러 가고 있었다 |
occursāret (그는) 만나러 가고 있었다 |
복수 | occursārēmus (우리는) 만나러 가고 있었다 |
occursārētis (너희는) 만나러 가고 있었다 |
occursārent (그들은) 만나러 가고 있었다 |
|
완료 | 단수 | occursāverim (나는) 만나러 갔다 |
occursāverīs (너는) 만나러 갔다 |
occursāverit (그는) 만나러 갔다 |
복수 | occursāverīmus (우리는) 만나러 갔다 |
occursāverītis (너희는) 만나러 갔다 |
occursāverint (그들은) 만나러 갔다 |
|
과거완료 | 단수 | occursāvissem (나는) 만나러 갔었다 |
occursāvissēs (너는) 만나러 갔었다 |
occursāvisset (그는) 만나러 갔었다 |
복수 | occursāvissēmus (우리는) 만나러 갔었다 |
occursāvissētis (너희는) 만나러 갔었다 |
occursāvissent (그들은) 만나러 갔었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | occursā (너는) 만나러 가라 |
||
복수 | occursāte (너희는) 만나러 가라 |
|||
미래 | 단수 | occursātō (네가) 만나러 가게 해라 |
occursātō (그가) 만나러 가게 해라 |
|
복수 | occursātōte (너희가) 만나러 가게 해라 |
occursantō (그들이) 만나러 가게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | occursāre | ||
복수 | occursāminī | |||
미래 | 단수 | occursātor | occursātor | |
복수 | occursantor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | occursāre 만나러 감 |
occursāvisse 만나러 갔음 |
occursātūrus esse 만나러 가겠음 |
수동태 | occursārī | occursātus esse | occursātum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | occursāns 만나러 가는 |
occursātūrus 만나러 갈 |
|
수동태 | occursātus | occursandus |
대격 | 탈격 | |
---|---|---|
형태 | occursātum 만나러 가기 위해 |
occursātū 만나러 가기에 |
Barbari perfringere stationes seque inferre munitoribus nisi lacessunt, circumgrediuntur, occursant: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 64 64:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 64장 64:1)
iumenta, sarcinae, corpora exanima interfluunt, occursant. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 70 70:7)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 70장 70:7)
statim omnia ac paene pariter ad manum, sensus reconditi occursant, verba - sed qualia! (Pliny the Younger, Letters, book 2, letter 3 2:4)
(소 플리니우스, 편지들, 2권, 2:4)
Occursant animo mea mortalitas mea scripta. (Pliny the Younger, Letters, book 5, letter 5 7:2)
(소 플리니우스, 편지들, 5권, 7:2)
his freti occursant portis, ingerunt probra, aegre abstinent quin castra oppugnent. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber II 502:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 502:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용