고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: popīna, popīnae
Praefecti popinae atque luxuriae negant cenam lautam esse, nisi cum lubentissime edis, tum auferatur et alia esca melior atque amplior succenturietur. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, VIII 3:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:2)
Socors et somniculosum genus id mancipiorum,otiis, campo, circo, theatris, aleae, popinae, lupanaribus consuetum, numquam non easdem ineptias somniat; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 8 2:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 8장 2:1)
Scilicet minus beate vivebat dictator noster, qui Samnitium legatos audit, eum vilissimum cibum in foco ipse manu sua versaret, illa, qua iam saepe hostem percusserat laureamque in Capitolini Iovis gremio reposuerat, quam Apicius nostra memoria vixit, qui in ea urbe, ex qua aliquando philosophi velut corruptores iuventutis abire iussi sunt, scientiam popinae professus disciplina sua saeculum infecit. (Seneca, De Consolatione ad Helvium, Liber XII, ad Helviam matrem: de consolatione 70:1)
(세네카, , 70:1)
voluptas humile, servile, imbecillum, caducum, cuius statio ac domicilium fornices et popinae sunt. (Seneca, De Vita Beata, Liber VII: ad Gallionem, De Vita Beata 34:3)
(세네카, , 34:3)
Curius parvo quae legerat horto ipse focis brevibus ponebat holuscula, quae nunc squalidus in magna fastidit compede fossor, qui meminit calidae sapiat quid vulva popinae. (Juvenal, Satires, book 4, Satura XI 2:29)
(유베날리스, 풍자, 4권, 2:29)
Deversorium is any house of reception on a journey, whether one’s own property, or that of one’s friends, or of inn-keepers; hospitium, an inn for the reception of strangers; caupona (from καρποῦσθαι?) a tavern kept by a publican. These establishments afford lodging as well as food; whereas tabernæ, popinæ, ganea, only food, like restaurateurs; tabernæ (from trabes?), for the common people, as eating-houses; popinæ (from popa, πέψαι), for gentlefolks and gourmands, like ordinaries; ganea (from ἀγανός?), for voluptuaries. (vi. 101.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
