고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: populāris, populāre
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | populāris 민중의 (이)가 | populārēs 민중의 (이)들이 | populāre 민중의 (것)가 | populāria 민중의 (것)들이 |
| 속격 | populāris 민중의 (이)의 | populārium 민중의 (이)들의 | populāris 민중의 (것)의 | populārium 민중의 (것)들의 |
| 여격 | populārī 민중의 (이)에게 | populāribus 민중의 (이)들에게 | populārī 민중의 (것)에게 | populāribus 민중의 (것)들에게 |
| 대격 | populārem 민중의 (이)를 | populārēs 민중의 (이)들을 | populāre 민중의 (것)를 | populāria 민중의 (것)들을 |
| 탈격 | populārī 민중의 (이)로 | populāribus 민중의 (이)들로 | populārī 민중의 (것)로 | populāribus 민중의 (것)들로 |
| 호격 | populāris 민중의 (이)야 | populārēs 민중의 (이)들아 | populāre 민중의 (것)야 | populāria 민중의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | populāris 민중의 (이)가 | populārior 더 민중의 (이)가 | populārissimus 가장 민중의 (이)가 |
| 부사 | populāriter | populārius | populārissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Per quem (ut rogaverat) missum, clandestinis colloquiis monuit, ducem suopte ingenio pertinacem, ut ad praebendam sibi copiam agendi quae vellet, popularibus suis acriter immineret, eosque assiduitate pugnandi mutaret in metum, promptos quidem ad perduellis favorem sed iacturis multiplicibus fessos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 5 52:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 52:1)
Papa, rex Armeniorum evocatus a Valente, et Tarsi specie obsequiorum custoditus, cum trecentis popularibus fugit, et frustratus viarum observatores, equis regnum repetit, nec multo post a Traiano duce in convivio interficitur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 1 1:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 1:1)
sed oppositi exercitus metu praestricti, aliorumque militum, quos affluere iam sperabant, tessera data gentili, per diversa prope diffusas accivere vastatorias manus, quae iussis optimatum acceptis, statim ut incensi malleoli, ad carraginem (quam ita ipsi appellant), aliti velocitate regressae, incentivum audendi maiora popularibus addiderunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 7 7:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 7:2)
qui motu imperatoris cum abundanti milite cognito, popularibus iungere se festinant, circa Beroeam et Nicopolim agentibus praesidiis fixis: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 11 2:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 2:2)
Insignitas iniurias, plagas, verbera, vibices, eos dolores atque carnificinas per dedecus atque maximam contumeliam, inspectantibus popularibus suis atque multis mortalibus, te facere ausum esse? (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, III 18:10)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 18:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0069%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
