고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: prōtrūdō, prōtrūdere, prōtrūsī, prōtrūsum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōtrūde | ||
| 복수 | prōtrūdite | |||
| 미래 | 단수 | prōtrūditō | prōtrūditō | |
| 복수 | prōtrūditōte | prōtrūduntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōtrūdere | ||
| 복수 | prōtrūdiminī | |||
| 미래 | 단수 | prōtrūditor | prōtrūditor | |
| 복수 | prōtrūduntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | prōtrūdere | prōtrūsisse | prōtrūsūrus esse |
| 수동태 | prōtrūdī | prōtrūsus esse | prōtrūsum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | prōtrūdēns | prōtrūsūrus | |
| 수동태 | prōtrūsus | prōtrūdendus |
Nunc qui fiat uti passus proferre queamus, cum volumus, quareque datum sit membra movere et quae res tantum hoc oneris protrudere nostri corporis insuerit, dicam: (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 29:1)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 29:1)
itaque cogitur partes ipsas tangibiles protrudere et ante se agere, ita ut illae simul exeant; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 385:9)
(, , 385:9)
Ridebit monitor non exauditus, ut illequi male parentem in rupes protrusit asellum iratus; (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XX 20:11)
(호라티우스의 첫번째 편지, 20 20:11)
ita enim non acervatim, sed ordine structum opus poterit esse sine vitio sempiternum, quod cubilia et coagmenta eorum inter se sedentia et iuncturis alligata non protrudent opus neque orthostatas inter se religatos labi patiuntur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 8 9:12)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:12)
etiam remi circa scalmos strophis religati, cum manibus inpelluntur et reducuntur, extremis progredientibus a centro parmis maris undis spumam inpulsu vehementi protrudunt porrectam navem, secante prora liquoris raritatem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 3 4:18)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:18)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
