고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: prōtrūdō, prōtrūdere, prōtrūsī, prōtrūsum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōtrūde | ||
| 복수 | prōtrūdite | |||
| 미래 | 단수 | prōtrūditō | prōtrūditō | |
| 복수 | prōtrūditōte | prōtrūduntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōtrūdere | ||
| 복수 | prōtrūdiminī | |||
| 미래 | 단수 | prōtrūditor | prōtrūditor | |
| 복수 | prōtrūduntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | prōtrūdere | prōtrūsisse | prōtrūsūrus esse |
| 수동태 | prōtrūdī | prōtrūsus esse | prōtrūsum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | prōtrūdēns | prōtrūsūrus | |
| 수동태 | prōtrūsus | prōtrūdendus |
inde ea proporro corpus ferit, atque ita tota paulatim moles protruditur atque movetur. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 29:8)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 29:8)
Ridebit monitor non exauditus, ut illequi male parentem in rupes protrusit asellum iratus; (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XX 20:11)
(호라티우스의 첫번째 편지, 20 20:11)
ita enim non acervatim, sed ordine structum opus poterit esse sine vitio sempiternum, quod cubilia et coagmenta eorum inter se sedentia et iuncturis alligata non protrudent opus neque orthostatas inter se religatos labi patiuntur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 8 9:12)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:12)
etiam remi circa scalmos strophis religati, cum manibus inpelluntur et reducuntur, extremis progredientibus a centro parmis maris undis spumam inpulsu vehementi protrudunt porrectam navem, secante prora liquoris raritatem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 3 4:18)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:18)
Contra Galli corporum robore, audaciaque quoad poterant inconcussi, gladiis secantes adversos, parte suorum strata vel sagittarum undique volantium crebritate confixa, cum unum in locum totam periculi molem conversam, et concurrentium hostium agmina advertissent, nullo terga vertente, evadere festinabant, et velut repedantes sub modulis, sensim extra vallum protrusi, cum manipulos confertius invadentes sustinere non possent, tubarum perciti clangore castrensium, discedebant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 6 9:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 9:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
