고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: rubicundus, rubicunda, rubicundum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | rubicundus 붉은 (이)가 | rubicundī 붉은 (이)들이 | rubicunda 붉은 (이)가 | rubicundae 붉은 (이)들이 | rubicundum 붉은 (것)가 | rubicunda 붉은 (것)들이 |
| 속격 | rubicundī 붉은 (이)의 | rubicundōrum 붉은 (이)들의 | rubicundae 붉은 (이)의 | rubicundārum 붉은 (이)들의 | rubicundī 붉은 (것)의 | rubicundōrum 붉은 (것)들의 |
| 여격 | rubicundō 붉은 (이)에게 | rubicundīs 붉은 (이)들에게 | rubicundae 붉은 (이)에게 | rubicundīs 붉은 (이)들에게 | rubicundō 붉은 (것)에게 | rubicundīs 붉은 (것)들에게 |
| 대격 | rubicundum 붉은 (이)를 | rubicundōs 붉은 (이)들을 | rubicundam 붉은 (이)를 | rubicundās 붉은 (이)들을 | rubicundum 붉은 (것)를 | rubicunda 붉은 (것)들을 |
| 탈격 | rubicundō 붉은 (이)로 | rubicundīs 붉은 (이)들로 | rubicundā 붉은 (이)로 | rubicundīs 붉은 (이)들로 | rubicundō 붉은 (것)로 | rubicundīs 붉은 (것)들로 |
| 호격 | rubicunde 붉은 (이)야 | rubicundī 붉은 (이)들아 | rubicunda 붉은 (이)야 | rubicundae 붉은 (이)들아 | rubicundum 붉은 (것)야 | rubicunda 붉은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | rubicundus 붉은 (이)가 | rubicundior 더 붉은 (이)가 | rubicundissimus 가장 붉은 (이)가 |
| 부사 | rubicundē 붉게 | rubicundius 더 붉게 | rubicundissimē 가장 붉게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
cutis rubicunda, ex qua pusulae oriuntur, quaedam umidiores, quaedam sicciores. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 28 29:381)
(켈수스, 의학에 관하여, , 28장 29:381)
11 Ulcera autem oris si cum inflammatione sunt et parum pura ac rubicunda sunt, optume iis medicamentis curantur, quae supra (cap. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 11 11:1)
(켈수스, 의학에 관하여, , 11장 11:1)
Spem vero certam faciunt membrana mobilis ac sui coloris, caro increscens rubicunda, facilis motus maxillae atque cervicis. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 4 4:91)
(켈수스, 의학에 관하여, , 4장 4:91)
cutis rubicunda, ex qua pusulae oriuntur, quaedam umidiores, quaedam sicciores. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 28 61:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 28장 61:2)
Vlcera autem oris si cum inflammatione sunt et parum pura ac rubicunda sunt, optume is medicamentis curantur, quae [supra posita] ex malis Punicis fiunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, chapter 11 1:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, 11장 1:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
