라틴어-한국어 사전 검색

scrobe

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (scrobis의 단수 탈격형) 참호로

    형태분석: scrob(어간) + e(어미)

scrobis

3변화 i어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: scrobis, scrobis

어원: SCARP-

  1. 참호, 골, 도랑
  1. ditch, trench
  2. dike

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 scrobis

참호가

scrobēs

참호들이

속격 scrobis

참호의

scrobium

참호들의

여격 scrobī

참호에게

scrobibus

참호들에게

대격 scrobem

참호를

scrobēs

참호들을

탈격 scrobe

참호로

scrobibus

참호들로

호격 scrobis

참호야

scrobēs

참호들아

예문

  • Nam vel scrobe vel sulco semina deponuntur, quoniam pastinationis expertes sunt exterarum gentium agricolae: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 4 2:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 4장 2:3)

  • Vitis quae sine adminiculo suis viribus consistit, solutiore terra, scrobe; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 5 1:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 5장 1:2)

  • Vites in ultimo scrobe deponi oportet, materiasque earum per scrobem porrigi, deinde ad arborem erigi; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 6 21:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 6장 21:2)

  • Si eodem scrobe duas aut tres arbusculas voles constituere,curato ne inter se contingant,nam ita vermibus interibunt. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 10 7:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 10장 7:4)

  • In quo scrobe destinaveris nuces serere,in eo terram minutam in modo semipedis ponito, ibique semen ferulae repangito. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 10 14:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 10장 14:2)

유의어

  1. 참호

    • fossula (작은 도랑, 참호)
    • fossa (도랑, 참호, 해자)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%

SEARCH

MENU NAVIGATION