고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: speculor, speculārī, speculātus sum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | speculor (나는) 관찰한다 |
speculāris, speculāre (너는) 관찰한다 |
speculātur (그는) 관찰한다 |
| 복수 | speculāmur (우리는) 관찰한다 |
speculāminī (너희는) 관찰한다 |
speculantur (그들은) 관찰한다 |
|
| 과거 | 단수 | speculābar (나는) 관찰하고 있었다 |
speculābāris, speculābāre (너는) 관찰하고 있었다 |
speculābātur (그는) 관찰하고 있었다 |
| 복수 | speculābāmur (우리는) 관찰하고 있었다 |
speculābāminī (너희는) 관찰하고 있었다 |
speculābantur (그들은) 관찰하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | speculābor (나는) 관찰하겠다 |
speculāberis, speculābere (너는) 관찰하겠다 |
speculābitur (그는) 관찰하겠다 |
| 복수 | speculābimur (우리는) 관찰하겠다 |
speculābiminī (너희는) 관찰하겠다 |
speculābuntur (그들은) 관찰하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | speculātus sum (나는) 관찰했다 |
speculātus es (너는) 관찰했다 |
speculātus est (그는) 관찰했다 |
| 복수 | speculātī sumus (우리는) 관찰했다 |
speculātī estis (너희는) 관찰했다 |
speculātī sunt (그들은) 관찰했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | speculātus eram (나는) 관찰했었다 |
speculātus erās (너는) 관찰했었다 |
speculātus erat (그는) 관찰했었다 |
| 복수 | speculātī erāmus (우리는) 관찰했었다 |
speculātī erātis (너희는) 관찰했었다 |
speculātī erant (그들은) 관찰했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | speculātus erō (나는) 관찰했겠다 |
speculātus eris (너는) 관찰했겠다 |
speculātus erit (그는) 관찰했겠다 |
| 복수 | speculātī erimus (우리는) 관찰했겠다 |
speculātī eritis (너희는) 관찰했겠다 |
speculātī erunt (그들은) 관찰했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | speculer (나는) 관찰하자 |
speculēris, speculēre (너는) 관찰하자 |
speculētur (그는) 관찰하자 |
| 복수 | speculēmur (우리는) 관찰하자 |
speculēminī (너희는) 관찰하자 |
speculentur (그들은) 관찰하자 |
|
| 과거 | 단수 | speculārer (나는) 관찰하고 있었다 |
speculārēris, speculārēre (너는) 관찰하고 있었다 |
speculārētur (그는) 관찰하고 있었다 |
| 복수 | speculārēmur (우리는) 관찰하고 있었다 |
speculārēminī (너희는) 관찰하고 있었다 |
speculārentur (그들은) 관찰하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | speculātus sim (나는) 관찰했다 |
speculātus sīs (너는) 관찰했다 |
speculātus sit (그는) 관찰했다 |
| 복수 | speculātī sīmus (우리는) 관찰했다 |
speculātī sītis (너희는) 관찰했다 |
speculātī sint (그들은) 관찰했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | speculātus essem (나는) 관찰했었다 |
speculātus essēs (너는) 관찰했었다 |
speculātus esset (그는) 관찰했었다 |
| 복수 | speculātī essēmus (우리는) 관찰했었다 |
speculātī essētis (너희는) 관찰했었다 |
speculātī essent (그들은) 관찰했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | speculāre (너는) 관찰해라 |
||
| 복수 | speculāminī (너희는) 관찰해라 |
|||
| 미래 | 단수 | speculātor (네가) 관찰하게 해라 |
speculātor (그가) 관찰하게 해라 |
|
| 복수 | speculantor (그들이) 관찰하게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | speculārī 관찰함 |
speculātus esse 관찰했음 |
speculātūrus esse 관찰하겠음 |
| 수동태 | speculātum īrī 관찰되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | speculāns 관찰하는 |
speculātus 관찰한 |
speculātūrus 관찰할 |
| 수동태 | speculandus 관찰될 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | speculātum 관찰하기 위해 |
speculātū 관찰하기에 |
sed quibus Silius moderabatur, mente ambigua fortunam seditionis alienae speculabantur: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 31 31:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 31장 31:5)
sed prima rerum quieti speculabantur: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 46 46:4)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 46장 46:4)
neque omnis eques concors, adiunctis quibusdam, qui nuper apud Narniam dediti fortunam partium speculabantur. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 79 79:7)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 79장 79:7)
et fecerunt sic. Et exiit Iudith, ipsa et ancilla eius cum ea; et speculabantur eam viri civitatis, quoadusque descendit montem, usquedum transiit convallem, et iam non videbant eam. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudith, 10 10:10)
그들이 그대로 하자 유딧이 나갔다. 그와 함께 그의 하녀도 나갔다. 성읍의 남자들은 유딧이 산을 내려가 계곡을 지나서 더 이상 보이지 않을 때까지 지켜보았다. (불가타 성경, 유딧기, 10장 10:10)
Nocte insequenti legati responsa ad suos referunt, obsides conficiunt. Concurrunt reliquarum civitatium legati, quae Bellovacorum speculabantur eventum; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XXIV 24:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 8권, 24장 24:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
