고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: speculor, speculārī, speculātus sum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | speculor (나는) 관찰한다 |
speculāris, speculāre (너는) 관찰한다 |
speculātur (그는) 관찰한다 |
| 복수 | speculāmur (우리는) 관찰한다 |
speculāminī (너희는) 관찰한다 |
speculantur (그들은) 관찰한다 |
|
| 과거 | 단수 | speculābar (나는) 관찰하고 있었다 |
speculābāris, speculābāre (너는) 관찰하고 있었다 |
speculābātur (그는) 관찰하고 있었다 |
| 복수 | speculābāmur (우리는) 관찰하고 있었다 |
speculābāminī (너희는) 관찰하고 있었다 |
speculābantur (그들은) 관찰하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | speculābor (나는) 관찰하겠다 |
speculāberis, speculābere (너는) 관찰하겠다 |
speculābitur (그는) 관찰하겠다 |
| 복수 | speculābimur (우리는) 관찰하겠다 |
speculābiminī (너희는) 관찰하겠다 |
speculābuntur (그들은) 관찰하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | speculātus sum (나는) 관찰했다 |
speculātus es (너는) 관찰했다 |
speculātus est (그는) 관찰했다 |
| 복수 | speculātī sumus (우리는) 관찰했다 |
speculātī estis (너희는) 관찰했다 |
speculātī sunt (그들은) 관찰했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | speculātus eram (나는) 관찰했었다 |
speculātus erās (너는) 관찰했었다 |
speculātus erat (그는) 관찰했었다 |
| 복수 | speculātī erāmus (우리는) 관찰했었다 |
speculātī erātis (너희는) 관찰했었다 |
speculātī erant (그들은) 관찰했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | speculātus erō (나는) 관찰했겠다 |
speculātus eris (너는) 관찰했겠다 |
speculātus erit (그는) 관찰했겠다 |
| 복수 | speculātī erimus (우리는) 관찰했겠다 |
speculātī eritis (너희는) 관찰했겠다 |
speculātī erunt (그들은) 관찰했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | speculer (나는) 관찰하자 |
speculēris, speculēre (너는) 관찰하자 |
speculētur (그는) 관찰하자 |
| 복수 | speculēmur (우리는) 관찰하자 |
speculēminī (너희는) 관찰하자 |
speculentur (그들은) 관찰하자 |
|
| 과거 | 단수 | speculārer (나는) 관찰하고 있었다 |
speculārēris, speculārēre (너는) 관찰하고 있었다 |
speculārētur (그는) 관찰하고 있었다 |
| 복수 | speculārēmur (우리는) 관찰하고 있었다 |
speculārēminī (너희는) 관찰하고 있었다 |
speculārentur (그들은) 관찰하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | speculātus sim (나는) 관찰했다 |
speculātus sīs (너는) 관찰했다 |
speculātus sit (그는) 관찰했다 |
| 복수 | speculātī sīmus (우리는) 관찰했다 |
speculātī sītis (너희는) 관찰했다 |
speculātī sint (그들은) 관찰했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | speculātus essem (나는) 관찰했었다 |
speculātus essēs (너는) 관찰했었다 |
speculātus esset (그는) 관찰했었다 |
| 복수 | speculātī essēmus (우리는) 관찰했었다 |
speculātī essētis (너희는) 관찰했었다 |
speculātī essent (그들은) 관찰했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | speculāre (너는) 관찰해라 |
||
| 복수 | speculāminī (너희는) 관찰해라 |
|||
| 미래 | 단수 | speculātor (네가) 관찰하게 해라 |
speculātor (그가) 관찰하게 해라 |
|
| 복수 | speculantor (그들이) 관찰하게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | speculārī 관찰함 |
speculātus esse 관찰했음 |
speculātūrus esse 관찰하겠음 |
| 수동태 | speculātum īrī 관찰되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | speculāns 관찰하는 |
speculātus 관찰한 |
speculātūrus 관찰할 |
| 수동태 | speculandus 관찰될 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | speculātum 관찰하기 위해 |
speculātū 관찰하기에 |
Ab hoc Tito Manlio, cuius hanc pugnam Quadrigarius descripsit, imperia et aspera et immitia dicta sunt, quoniam postea bello adversum Latinos cum esset consul, filium suum securi percussit, qui speculatum ab eo missus, . . interdicto, hostem, a quo provocatus fuerat, occiderat. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, XIII 21:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 21:1)
equitesque praemisit speculatum, simul ut ignem, quo barbari cremaverant vicos, extinguerent. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 10 14:2)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 10장 14:2)
qui cum ad Troiae venisset auxilia clausisque iam portis tentoria locavisset in litore, Dolone prodente Troiano, qui missus fuerat speculator, a Diomede et Vlixe est interfectus, qui et ipsi speculatum venerant; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 469 443:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 443:2)
Ibi cum Boccho Numida quidam Aspar nomine multum et familiariter agebat, praemissus ab Iugurtha, postquam Sullam accitum audierat, orator et subdole speculatum Bocchi consilia; (Sallust, The Jugurthine War, chapter 108 108:1)
(살루스티우스, , 108장 108:1)
tum ex iis qui aderant, consulis frater M. Fabius - Caesonem alii, C. Claudium quidam, matre eadem qua consulem genitum, tradunt - speculatum se iturum professus brevique omnia certa allaturum. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IX 508:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 508:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
