고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: speculor, speculārī, speculātus sum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | speculor (나는) 관찰한다 |
speculāris, speculāre (너는) 관찰한다 |
speculātur (그는) 관찰한다 |
복수 | speculāmur (우리는) 관찰한다 |
speculāminī (너희는) 관찰한다 |
speculantur (그들은) 관찰한다 |
|
과거 | 단수 | speculābar (나는) 관찰하고 있었다 |
speculābāris, speculābāre (너는) 관찰하고 있었다 |
speculābātur (그는) 관찰하고 있었다 |
복수 | speculābāmur (우리는) 관찰하고 있었다 |
speculābāminī (너희는) 관찰하고 있었다 |
speculābantur (그들은) 관찰하고 있었다 |
|
미래 | 단수 | speculābor (나는) 관찰하겠다 |
speculāberis, speculābere (너는) 관찰하겠다 |
speculābitur (그는) 관찰하겠다 |
복수 | speculābimur (우리는) 관찰하겠다 |
speculābiminī (너희는) 관찰하겠다 |
speculābuntur (그들은) 관찰하겠다 |
|
완료 | 단수 | speculātus sum (나는) 관찰했다 |
speculātus es (너는) 관찰했다 |
speculātus est (그는) 관찰했다 |
복수 | speculātī sumus (우리는) 관찰했다 |
speculātī estis (너희는) 관찰했다 |
speculātī sunt (그들은) 관찰했다 |
|
과거완료 | 단수 | speculātus eram (나는) 관찰했었다 |
speculātus erās (너는) 관찰했었다 |
speculātus erat (그는) 관찰했었다 |
복수 | speculātī erāmus (우리는) 관찰했었다 |
speculātī erātis (너희는) 관찰했었다 |
speculātī erant (그들은) 관찰했었다 |
|
미래완료 | 단수 | speculātus erō (나는) 관찰했겠다 |
speculātus eris (너는) 관찰했겠다 |
speculātus erit (그는) 관찰했겠다 |
복수 | speculātī erimus (우리는) 관찰했겠다 |
speculātī eritis (너희는) 관찰했겠다 |
speculātī erunt (그들은) 관찰했겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | speculer (나는) 관찰하자 |
speculēris, speculēre (너는) 관찰하자 |
speculētur (그는) 관찰하자 |
복수 | speculēmur (우리는) 관찰하자 |
speculēminī (너희는) 관찰하자 |
speculentur (그들은) 관찰하자 |
|
과거 | 단수 | speculārer (나는) 관찰하고 있었다 |
speculārēris, speculārēre (너는) 관찰하고 있었다 |
speculārētur (그는) 관찰하고 있었다 |
복수 | speculārēmur (우리는) 관찰하고 있었다 |
speculārēminī (너희는) 관찰하고 있었다 |
speculārentur (그들은) 관찰하고 있었다 |
|
완료 | 단수 | speculātus sim (나는) 관찰했다 |
speculātus sīs (너는) 관찰했다 |
speculātus sit (그는) 관찰했다 |
복수 | speculātī sīmus (우리는) 관찰했다 |
speculātī sītis (너희는) 관찰했다 |
speculātī sint (그들은) 관찰했다 |
|
과거완료 | 단수 | speculātus essem (나는) 관찰했었다 |
speculātus essēs (너는) 관찰했었다 |
speculātus esset (그는) 관찰했었다 |
복수 | speculātī essēmus (우리는) 관찰했었다 |
speculātī essētis (너희는) 관찰했었다 |
speculātī essent (그들은) 관찰했었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | speculāre (너는) 관찰해라 |
||
복수 | speculāminī (너희는) 관찰해라 |
|||
미래 | 단수 | speculātor (네가) 관찰하게 해라 |
speculātor (그가) 관찰하게 해라 |
|
복수 | speculantor (그들이) 관찰하게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | speculārī 관찰함 |
speculātus esse 관찰했음 |
speculātūrus esse 관찰하겠음 |
수동태 | speculātum īrī 관찰되겠음 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | speculāns 관찰하는 |
speculātus 관찰한 |
speculātūrus 관찰할 |
수동태 | speculandus 관찰될 |
대격 | 탈격 | |
---|---|---|
형태 | speculātum 관찰하기 위해 |
speculātū 관찰하기에 |
Speculatur Ephraim, populus Dei mei, prophetam; laqueus aucupis super omnes vias eius, inimicitiae in ipsa domo Dei eius. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Osee, 9 9:8)
(불가타 성경, 호세아서, 9장 9:8)
credo edepol, quo mox furatum veniat speculatur loca. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 4, scene 2 2:20)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:20)
sic dirus Atreus capita devota impiae speculatur irae: (Seneca, Thyestes 727:1)
(세네카, 727:1)
Nam in vagis maxime est improbandus, quod eum facillime speculatur accipiter. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 8 9:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 8장 9:3)
quem dum speculatur, adventus eius causa cognoscitur. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 4 4:4)
(코르넬리우스 타키투스, , , 4장 4:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용