라틴어-한국어 사전 검색

sulphure

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sulphur의 단수 탈격형) 황으로

    형태분석: sulphur(어간) + e(어미)

sulphur

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 화학 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sulphur, sulphuris

  1. 번개, 번갯불, 전광
  1. sulfur, brimstone
  2. lightning

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 sulphur

황이

sulphura

황들이

속격 sulphuris

황의

sulphurum

황들의

여격 sulphurī

황에게

sulphuribus

황들에게

대격 sulphur

황을

sulphura

황들을

탈격 sulphure

황으로

sulphuribus

황들로

호격 sulphur

황아

sulphura

황들아

예문

  • hoc autem fieri hac ratione videtur, quod sub his montibus et terrae ferventes sunt et fontes crebri, qui non essent, si non in imo haberent aut e sulphure aut alumine aut bitumine ardentes maximos ignes. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 6 7:4)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:4)

  • ignis fulvo elusus in auro latet obscurus, quem mihi caeli qui furta luit viscere feto dedit et docuit condere vires arte, Prometheus, dedit et tenui sulphure tectos Mulciber ignes, et vivacis fulgura flammae de cognato Phaethonte tuli. (Seneca, Medea 12:30)

    (세네카, 메데아 12:30)

  • ovum sorbile sulphure adjecto; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, X De tussi. 4:5)

    (켈수스, 의학에 관하여, 4권, 4:5)

  • inter haec tamen non alienum est extremas partes oleo et sulphure perfricare; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, XIII De laterum doloribus. 3:7)

    (켈수스, 의학에 관하여, 4권, 3:7)

  • Dolens vero ea sulphure suffumigari debet. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, XXVII De vulvae morbo. 5:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 4권, 5:3)

유의어

  1. 번개

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%

SEARCH

MENU NAVIGATION