고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: testāmentum, testāmentī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | testāmentum 유서가 | testāmenta 유서들이 |
| 속격 | testāmentī 유서의 | testāmentōrum 유서들의 |
| 여격 | testāmentō 유서에게 | testāmentīs 유서들에게 |
| 대격 | testāmentum 유서를 | testāmenta 유서들을 |
| 탈격 | testāmentō 유서로 | testāmentīs 유서들로 |
| 호격 | testāmentum 유서야 | testāmenta 유서들아 |
et si non propter eos, sed tamen propter testamenta ad patres eorum et propter invocationem sancti et magnifici nominis eius super ipsos. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 8 8:15)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 8장 8:15)
Hi neque vultum fingere neque interdum lacrimas tenere poterant: abditi in tabernaculis aut suum fatum querebantur aut cum familiaribus suis commune periculum miserabantur. Vulgo totis castris testamenta obsignabantur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXXIX 39:4)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 39장 39:4)
Officiosaque sedulitas et opella forensisadducit febris et testamenta resignat. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, VII 7:3)
(호라티우스의 첫번째 편지, 07 7:3)
Isdem comitiis, quae calata appellari diximus, et sacrorum detestatio et testamenta fieri solebant. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, XXVII 4:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)
nam promptas eius modi mortes metus carnificis faciebat, et quia damnati publicatis bonis sepultura prohibebantur, eorum qui de se statuebant humabantur corpora, manebant testamenta, pretium festinandi. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 29 29:3)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 29장 29:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0074%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
